شرح ألفية ابن مالك - ابن الوردي، زين الدين - الصفحة ٦٨٤ - كيفية تثنية المقصور والممدود وجمعهما تصحيحا
كيفية تثنية المقصور
والممدود وجمعهما تصحيحا
إذا ثنّي المقصور فاقلب ألفه ياء إن كانت رابعة فصاعدا ، كمعطى ومعطيان ، أو ثالثة بدلا من الياء ، كفتى وفتيان ، ورحى ورحيان ، أو جهل أصلها من جامد أميل ، كمتى مسمّى به متيان. واقلبها واوا فيما لم [١] تقلبها فيه ياء ؛ بأن كانت ثالثة بدلا من واو ، كقفا وقفوان ، وعصا وعصوان ، أو مجهولة الأصل ولم تمل ، كإلى [٢] مسمّى به وإلوان.
وأولها ما مرّ في الإعراب من ألف رفعا ، وياء مفتوح ما قبلها جرّا ونصبا وبعدهما النون.
وما كخضراء وحمراء ممّا زيد همزة للتأنيث ، يثنّى بقلب همزه واوا ، كصحراوان ، وحمراوان. وما كعلباء ، وقوباء ممّا زيد همزة للإلحاق ، أو ككساء وحياء ، ممّا همزه بدل من أصل ، يثنّى بالقلب والإبقاء.
وما كقرّاء ووضّاء ، ممّا همزه أصل غير بدل يثنّى بالإبقاء ، كقرّاءان.
وتفعل بهمز الممدود في جمعي السلامة ما فعلت في التثنية. وما شذّ عن ذلك فمقصور على السماع ، كقرّاوان ، وحمراءان ،
[١] سقطت (لم) من م.
[٢] في ظ (كإل).