جنگ عليه والدين - هيولت، سيلويا آن؛ وست، كورنل؛ مترجم معصومه محمدي - الصفحة ٩
پيشگفتار
اهميت نقش و جايگاه والدين در ساختار خانواده و تأثير آنان در سعادت و رفاه فرزندان شايد بى نياز از شرح و گفتگو باشد، اما بحران فروپاشى خانواده در دنياى امروز و پيامدهاى ناگوار آن، به ويژه در آمريكا، موجب گرديده تا نويسندگان كتاب حاضر دست به بررسى يكى از علل فروپاشى خانواده كه همانا تضعيف نقش والدين است، بپردازند و بار ديگر بر نقش سرنوشت ساز و عملكرد بى بديل والدين در خانواده تأكيد ورزند.
نويسندگان كتاب جنگ عليه والدين تلاش كرده اند عوامل گوناگونى را كه به شيوه هاى مختلف در فرسايش جايگاه والدين مؤثر بوده اند و همچنان با روند رو به افزايشى دست اندر كار سست كردن پايه هاى اين نهاد هستند، مورد تحليل و واكاوى قرار دهند. آنها انگشت اتهام خود را بيش از هر چيز به سوى اقتصاد و فرهنگ حاكم بر آمريكا نشانه مىگيرند و ابعاد مختلف تهاجم را با دقت و تيزبينى به تصوير مىكشند.
اين كتاب توسط سيلويا آن هيولت و كورنل وست تأليف شده است. سيلويا آن هيولت،[١] داراى مدرك دكترا در رشته اقتصاد از دانشگاه لندن
[١] -Sylvia Ann Hewlett