المحيط في اللغة - الصاحب بن عباد - الصفحة ٢٧٢ - مسخ
أخَذْت خُمْسَ أموالِه [١١٣] ١. و خَمَسْتُهم: تَمُّوا بي خَمْسَةً. و خامِسُ خَمْسَةٍ: واحِدٌ من خَمْسَةٍ. و خُمَاسُ و مَخْمَسٌ: من الأجزاء.
و الخِمْسُ: شُرْبُ الإِبل يومَ الرابع. و أخْمَسَ الرَّجُلُ: سَقىٰ خِمْساً.
و الخَمِيْسُ: الجَيْشُ الكثيرُ. و اسْمُ اليَوْم، و ثلاثةُ أخْمِسَةٍ.
و الخُمَاسِيُّ و الخُمَاسِيَّةُ [١١٤] ١: الوَصِيفُ و الوَصِيفةُ طُولُهما [١١٥] ١ خمسةُ أشبار.
و الخَمِيْسُ [و] [١١٦] ١ المَخْمُوسُ من الثَّوب: الذي طُولُه خَمْسُ أذْرُعٍ.
و يقولون: ما أدري أيُّ خَمِيْسِ الناسِ هو: أيْ أيُّ جَماعة الناسِ هو.
و في المَثَل [١١٧] ١: «لَيْتَنَا في بُرْدَةِ أخماسٍ» أي لَيْتَنا تَقَارَبْنَا.
و «ظَلَّ يَضْرِبُ أخماساً لأسْداس [١١٨] ١» و له حَدِيثٌ.
و الخِمْسُ: من الرَّمْل [١١٩] ١ في قَوْل الطِّرِمّاح:
عادتْ تَمِيْمٌ بأخْفَىٰ الخِمْسِ [١٢٠] ١ ...
و يقال: خَمْسُون و خَمِسُون.
مسخ:
المَسْخُ: تَحْوِيلُ خَلْقٍ إلى صُورةٍ أُخرىٰ.
[١١٣] في ت: أموالهم.
[١١٤] سقطت كلمة (و الخماسية) من ك.
[١١٥] في ت: طوله.
[١١٦] زيادة من ت.
[١١٧] ورد في التهذيب و المستقصى: ٢/ ٣٠٣ و التكملة و اللسان و القاموس.
[١١٨] هذه الجملة مَثَلُ، و قد ورد في أمثال أبي عبيد: ٨٢ و مجمع الأمثال: ١/ ٤٣١ (بنصِّ: ضرب أخماساً لأسداس)، و بنصِّ الأصل في التهذيب و الصحاح و المحكم و اللسان و القاموس.
[١١٩] كذا في الأصول، و في اللسان و التاج: و الخمس قبيلة.
[١٢٠] هكذا وردت هذه الفقرة من البيت في الأصل و ك، و في ت:
عاذت تميم باحقي ...
، و في ديوان الطرماح:
... بأخفى الحُمْس ...
، و تتمته في الديوان: ٢٦٠ (
... إذ لقيتْ * * *احدى القناطر لا يُمشى لها
الخَمَرُ).