المحيط في اللغة - الصاحب بن عباد - الصفحة ٣٢٥ - الخاء و الثاء و الباء
و اسْتَثْخَنَ [١٧] منّي النَّومُ: أي غَلَبَني [١٨] النَّوْمُ.
خنث:
سُمِّيَ المُخَنَّثُ لِتَكَسُّرِه؛ كما يُخْنَثُ فَمُ السِّقاء و الجُوَالِق إذا عَطَفْتَه، و انْخَنَثَ [١٩] من قِبَلِ نَفْسِه. و يُقال للمُخَنَّث: يا خُنَاثَةُ و يا خُنَيْثَةُ و يا خنَاثِ [٢٠].
و الخِنْثُ: باطِنُ الشِّدْقِ عند الأضراس من فَوْق و أسْفَل.
و خَنَثَ فلانٌ لفلانٍ بأنْفِه: أي يُهْزِلُ به [٢١].
و رأيتُ خِنْثاً من الناس: أي جماعةً مُتَفَرِّقِين، و الجميع أخْنَاث.
و اخْتِناثُ القِرْبَةِ: إذا شَرِبْتَ من فيها.
الخَليلُ [٢٢]: الخُنْثىٰ من الرِّجال: له ما للرَّجُل و ما للمَرْأة، و منه اشْتُقَّ المُخَنَّثُ، و سُمِّيَ لِتَكَسُّرِه.
الخاء [٢٣] و الثاء و الباء
[خبث]
[٢٤]: خَبُثَ [٢٥] يَخْبُثُ خُبْثاً، و هو خَبِيثٌ، و به خَبَاثةٌ. و أخْبَثَ: صارَ ذا خُبْثٍ.
و الخابِثُ: الرَّدِيْءُ من كلِّ شَيْءٍ. و الخَبِيثُ: نَعْتُ كلِّ فاسِدٍ.
و الخِبْثَةُ: الزِّنْيَةُ من الفُجُور. و هي الأخلاق الخَبِيثةُ أيضاً.
[١٧] في ك: و استحثن.
[١٨] في ت: غلبك.
[١٩] في ك: و انخث.
[٢٠] كذا في الأصول. و في المعجمات: يقال للذكر يا خُنَث و للأنثى يا خَنَاثِ.
[٢١] كذا في الأصول، و لعل صوابه: (يُهْزَأُ به) كما في الأساس و التكملة و القاموس و التاج.
[٢٢] العين: ٤/ ٢٤٨. و لم ترد هذه الفقرة بتمامها في ت.
[٢٣] في الأصل و ك: باب الخاء الخ، و كلمة (باب) زائدة و لم ترد في ت.
[٢٤] زيادة من ت.
[٢٥] ضُبط الفعل في الأصول بفتح الباء، و هو خلاف إجماع المعجمات.