٣٩٢٩.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : پارسايى و سختكوشى و عبادت را در پيش بگيريد و به اين دنيايى كه به شما پشت مى كند ، پشت كنيد؛ زيرا دنيا فريبكار است و سراى نيستى و نابودى است . چه بسيار كسانى كه فريفته دنيا شدند و دنيا نابودشان كرد و چه بسيار كسانى كه به دنيا اعتماد كردند ، ولى دنيا به آنان خيانت كرد. چه بسيار كسانى كه به دنيا اعتماد كردند ، ولى دنيا آنان را بازى داد و تنهايشان گذاشت.

ب ـ سراى كسى كه سرايى ندارد

٣٩٣٠.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : دنيا، سراى كسى است كه سرايى [در آخرت] ندارد و كسى براى آن گِرد مى آورد كه خِرَد ندارد.

٣٩٣١.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : دنيا، سراى كسى است كه سرايى ندارد و دارايىِ كسى است كه مالى ندارد ، و كسى از بَهرِ آن گرد مى آورد كه خِرَد ندارد ، و كسى در پىِ خواسته هاى دنيوى مى رود كه فهم ندارد، و كسى بر سرِ دنيا دشمنى مى ورزد كه شناخت ندارد ، و كسى به خاطر آن حسادت مى ورزد كه دانايى ندارد ، و كسى براى آن تلاش مى كند كه [به آخرت] يقين ندارد .

٣٩٣٢.امام صادق عليه السلام : روزى پيامبر صلى الله عليه و آله در حالى كه غمگين بود ، بيرون آمد. فرشته اى با كليدهاى خزانه هاى زمين ، نزد ايشان آمد و گفت: «اى محمّد! اينها كليدهاى خزانه هاى زمين است . پروردگارت به تو مى گويد: [خزانه ها را] باز كن و از آنها هر اندازه كه مى خواهى ، بردار ؛ بى آن كه از آنچه [از مقام و پاداش] نزد من دارى ، چيزى كم شود». پيامبر خدا فرمود: دنيا ، سراى كسى است كه سرايى ندارد و كسى براى آن گِرد مى آورد كه خِرد ندارد. فرشته گفت: «سوگند به آن كه تو را به حق به پيامبرى برانگيخت، هنگامى كه در آسمان چهارم كليدها به من داده شد ، از فرشته اى نيز شنيدم كه همين سخن را مى گفت» .