حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله - محمدی ریشهری، محمد - الصفحة ١٣٥
٢ / ١٠
پرده دل
قرآن
«نه چنين است؛ بلكه آنچه مرتكب مى شدند، زنگار بر دل هايشان بسته است. زهى پندار، كه آنان در آن روز، از پروردگارشان سختْ در حجاب اند» .
حديث
٤١٠٣.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : مؤمن هر گاه گناه كند، نقطه اى سياه در دلش پديد مى آيد. اگر توبه كرد و دست از گناه كشيد و آمرزش خواست، دلش از آن لكّه سياه پاك مى شود؛ امّا اگر بر گناهش بيفزايد، آن نقطه زياد مى شود. اين، همان زنگارى است كه خداوند متعال در كتاب خود از آن ياد كرده و فرموده است: «نه چنين است؛ بلكه آنچه مرتكب مى شدند، زنگار بر دل هايشان بسته است» .
٤١٠٤.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هر گاه بنده گناه كند، نقطه اى سياه در دلش پديدار مى شود. اگر توبه كرد، دلش از آن نقطه پاك مى شود و اگر گناه را تكرار كرد، آن لكّه افزوده مى شود تا آن كه در دل او به لكّه اى بزرگ تبديل مى گردد.
٢ / ١١
انحراف دل
قرآن
«[ مى گويند: ] پروردگارا! پس از آن كه ما را هدايت كردى، دل هايمان را منحرف مگردان و از جانب خود، رحمتى بر ما ارزانى دار، كه تو خود، بخشايشگرى» .
«و هنگامى را [ ياد كن ] كه موسى به قوم خود گفت: «اى قوم من! چرا آزارم مى دهيد، با اين كه مى دانيد من فرستاده خدا به سوى شما هستم؟» . پس چون [ از حق ] برگشتند، خدا دل هايشان را برگردانيد و خدا مردم نافرمان را هدايت نمى كند» .