«پس [ دعاى ] او (زكريّا) را اجابت كرديم و يحيى را بدو بخشيديم و همسرش را براى او شايسته [ و آماده حمل ] كرديم؛ زيرا آنان در كارهاى نيك، شتاب مى كردند و ما را از روى رغبت و بيم مى خواندند و در برابر ما فروتن بودند» .

«و براى هر كسى قبله اى است كه وى روى خود را به آن [ سوى ] مى گردانَد. پس در كارهاى نيك، بر يكديگر پيشى بگيريد. هر كجا كه باشيد، خداوند همگى شما را [ به سوى خود باز ]مى آورد؛ در حقيقت، خدا بر همه چيز تواناست» .

«سپس اين كتاب را به آن بندگان خود كه [ آنان را ] برگزيده بوديم، به ميراث داديم؛ پس برخى از آنان بر خود ستمكارند و برخى از ايشان ميانه رو، و برخى از آنان در كارهاى نيك، به فرمان خدا پيشگام اند؛ و اين خود، توفيق بزرگ است» .

«به خدا و روز قيامت ايمان دارند و به كار پسنديده فرمان مى دهند و از كار ناپسند بازمى دارند و در كارهاى نيك، شتاب مى كنند، و آنان از شايستگان اند» .

ر . ك : مائده : آيه ٤٨ ، حديد : آيه ٢١

حديث

٤٥٧٥.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : پيش از آن كه گرفتار شويد ، به انجام دادن كارهاى نيك بشتابيد.

٤٥٧٦.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : خداوند از كار خير ، آنچه را زود انجام شود ، دوست مى دارد.