أقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد - شرتونی، سعید - الصفحة ٨١٩

حيي

الحَيّ‌ بالفتح: من النبات ما كان طريّاً يهتزّ (التاج).

١(اتانا حَيُّ‌ فلانٍ‌)

اي: اتانا في حياتهِ‌ (اللسان).

١(سمعتُ‌ حَيَّ‌ فلانٍ‌ يقول كذا)

اي: سمعتهُ‌ يقول في حياتهِ‌ (اللسان).

١(حَيُّ‌ فلانٍ‌)

فلان نفسهُ‌ قال الاَسود الدُؤَليّ‌:

ابو تجرٍ اشدُّ النّاس منَّاعلينا بعد حَيّ‌ أبي المغِيره

اي: بعد أبي المُغِيرة (اللسان).

١(هو احيا من مُخدَّرةٍ‌)

اي: أكثر حياءً منها و احشم (الاساس).

١(ما هو إلاَّ حَيَّة و ما هي إلاَّ حَيَّة)

يقال ذلك للرجل و المراَة إذا طال عمرهما و هذا لطول عمر الحيَّة (اللسان).

١(الحياة)

المنفعة و منهُ‌ قولهم «ليس لفلانٍ‌ حياةٌ‌» اي:

ليس عندهُ‌ نفع و لا خير (التاج).

١(رأْسهُ‌ رأسُ‌ الحيَّةِ‌)

اي: هو ذكيّ‌ متوقّد (الاساس).

١(كيف أنت و كيف حَيَّةُ‌ اهلك)

اي: كيف من بقي منهم حيّاً (التاج).

١(سقاكَ‌ اللّهُ‌ دمَ‌ الحيَّات)

اي: اهلكك (الاساس).

١(فلانٌ‌ حَيَّةٌ‌ ذَكَرٌ)

اي: شجاعٌ‌ شديد (اللسان).

١(راَيتُ‌ في كتابهِ‌ حيَّاتٍ‌ و عقاربَ‌)

إذا محل كاتبهُ‌ برجلٍ‌ إلى سلطانٍ‌ وَ وَشى بهِ‌ ليوقعهُ‌ في وَرْطة (اللسان).

١(الحَيَّة)

من سمات الاِبل وَسْمٌ‌ يكون في العنق و الفخذ ملتوياً مثل الحيَّة (تذكرة أبي عليّ‌).

١(اكَلَت حياتُنا حياتَكم)

اي: قتلت فرساننا فرسانكم

١(الاساس)

.

١(الحَيَوَان)

يقال هي عين الجَنَّة لا تصيب شيئاً الا حين يأذن اللّه (التاج).

١(أرضٌ‌ مَحْيَاةٌ‌)

بالفتح: كثيرة الحيَّات (التاج).