«و اوست كسى كه باغ هايى با داربست و بدون داربست ، و خرمابُن ، و كشتزار با ميوه هاى گوناگون آن ، و زيتون ، و انار ، مشابه يكديگر و نامشابه ، پديد آورد . از ميوه آن ، چون ثمر داد ، بخوريد و حقّ [بينوايان از] آن را روز بهره بردارى از آن بدهيد ؛ ولى زياده روى مكنيد ، كه او اسرافكاران را دوست ندارد» .

حديث

٢٠٧٥.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : بخوريد و بياشاميد و صدقه دهيد و بپوشيد ، به شرط آن كه با اسراف يا تكبّر آميخته نباشد .

٢٠٧٦.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : از مصاديق اسراف ، آن است كه هر چه مى خواهى ، بخورى .

٢٠٧٧.الكافى ـ به نقل از ياسر خادم ـ : روزى ، غلامان ميوه اى خوردند و همه اش را نخوردند و دور انداختند . ابوالحسن عليه السلام به آنان فرمود : «عجبا! اگر شما نياز نداريد ، مردمانى هستند كه نيازمندند . آن را به كسانى كه بدان نيازمندند ، بدهيد» .