اين زندگانى دنيا كه در اختيار شماست جز موهومات و اسباب بازى چيز ديگرى نيست و آنچه باقى و دائم است حيات و زندگى خانه آخرت است و اى كاش مى‌دانستند و پى به اين معنى مى‌بردند.

() بيان: در تفسير گفته شده كه لو شرطيّه است بنا بر اين، معنى چنين مى‌شود: اگر فرق و تفاوت بين دنيا و آخرت را مى‌دانستند سرگرم دنيا نمى‌شدند تا از آخرت بازمانند.

و قال تعالى: اعْلَمُوا أَنَّمَا الْحَياةُ الدُّنْيا لَعِبٌ وَ لَهْوٌ وَ زِينَةٌ وَ تَفاخُرٌ بَيْنَكُمْ وَ تَكاثُرٌ فِي الْأَمْوالِ، وَ الْأَوْلادِ كَمَثَلِ غَيْثٍ أَعْجَبَ الْكُفَّارَ نَباتُهُ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَراهُ مُصْفَرًّا ثُمَّ يَكُونُ حُطاماً وَ فِي الْآخِرَةِ عَذابٌ شَدِيدٌ وَ مَغْفِرَةٌ مِنَ اللَّهِ وَ رِضْوانٌ وَ مَا الْحَياةُ الدُّنْيا إِلَّا مَتاعُ الْغُرُورِ[٢].

بدانيد به درستى كه زندگى دنيا بازيچه و موهوم است و در نظر شما زينت داده شده و سبب شده است كه با آن به يك ديگر فخر و مباهات مى‌كنيد و مى‌كوشيد تا در كثرت مال و اولاد از يك ديگر پيشى بگيريد. و فنا و زوال آن مانند گياهان صحرا است كه در اثر باران ظاهر مى‌گردد و چند صباحى سبز و خرم است و به اندك زمانى خشك مى‌شود و رنگ سبز آن به زردى تبديل مى‌گردد، پس پراكنده و متفرق مى‌گردد ليكن در آخرت دو موضوع متقابل‌

[١] سوره عنكبوت، آيه ٦٤.

[٢] سوره حديد، آيه ١٩.