إرشاد القلوب ت طباطبایی - دیلمی، حسن بن محمد - الصفحة ٦٦ - باب دوم در زهد در دنيا
چيز ديگرى نيست و ثوابى براى كارهاى آنها در آخرت نيست و آنچه عمل كردند باطل است.
و قال سبحانه: مَنْ كانَ يُرِيدُ حَرْثَ الْآخِرَةِ نَزِدْ لَهُ فِي حَرْثِهِ وَ مَنْ كانَ يُرِيدُ حَرْثَ الدُّنْيا نُؤْتِهِ مِنْها وَ ما لَهُ فِي الْآخِرَةِ مِنْ نَصِيبٍ[١].
آن كس كه اراده كند كشت و زرع آخرت را زياد مىكنيم ما در كشت و زرع او و آن كس كه اراده كند كشت و زرع دنيا را به او بعضى از آنچه كه اراده كرده مىدهيم و براى او در آخرت نصيب و بهرهاى نيست.
و قال تعالى ذاما لقوم: كَلَّا بَلْ تُحِبُّونَ الْعاجِلَةَ وَ تَذَرُونَ الْآخِرَةَ[٢].
و از جهت مذمّت قومى فرمود: نه چنين است بلكه اينها دنيا را دوست دارند و آخرت را واگذاشتهاند.
و قال تعالى: إِنَّ هؤُلاءِ يُحِبُّونَ الْعاجِلَةَ وَ يَذَرُونَ وَراءَهُمْ يَوْماً ثَقِيلًا[٣].
خداى متعال فرمود: به درستى كه اينها دنيا را دوست دارند و در پشت سر خود واگذاشتهاند روز سنگين و سختى را.
و قال سبحانه: وَ ما أُوتِيتُمْ مِنْ شَيْءٍ فَمَتاعُ الْحَياةِ الدُّنْيا وَ زِينَتُها وَ ما عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ وَ أَبْقى[٤].
در اين عالم هر چه به شما داده شده اساس و زينتهاى فانى اين دنيا است. و آنچه نزد حق تعالى موجود است (در عالم بقا و نعمتهاى دائمى) آنها بهتر و باقىتر است.
[١] سوره شورى، آيه ٢٠.
[٢] سوره قيامت، آيه ٢٠- ٢١.
[٣] سوره انسان، آيه ٢٧.
[٤] سوره قصص، آيه ٦٠.