روزشمار جنگ ایران و عراق - مرکز اسناد و تحقیقات سپاه - الصفحة ٣٨٢ - روزشمار جنگ شنبه ١٨ مرداد ١٣٥٩ ٢٧ رمضان ١٤٠٠ ٩ اوت ١٩٨٠

قبل از همه مسئلۀ گروگان های امریکایی در ایران که باعث انزوای ایران در صحنۀ جهانی شده است، خاتمه یابد.»[١] اما مفسر رادیو لندن برخلاف تفسیر رادیو کلن، معرفی محمدعلی رجایی را نوعی شکست بزرگ و عقب نشینی برای بنی صدر می داند و می گوید: «اکنون معلوم شده است که بیشتر نمایندگان مجلس شورای اسلامی به نخست وزیر شدن محمدعلی رجایی رأی تمایل دادند و دکتر بنی صدر، رئیس جمهوری ایران که با ٧٥ درصد آرای ملت انتخاب شده، ناگزیر این را پذیرفته است و اینک محمدعلی رجایی وزیر آموزش وپرورش دولت موقت، در آستانۀ نخست وزیری است.»

این رادیو سپس از قول مفسر خود دربارۀ محمدعلی رجایی توضیح بیشتری داده است: «... وی در اوایل سال های ١٩٦٠، به عضویت نهضت آزادی ایران به رهبری مهندس بازرگان درآمده و در رژیم شاه سابق به خاطر فعالیت های سیاسی خود چندین سال در زندان به سر برده است. محمدعلی رجایی همواره ارتباط نزدیکی با جامعۀ روحانیت ایران داشته است و صلاحیت وی ازنظر اسلامی بی شک مورد تأیید حزب جمهوری اسلامی قرار دارد. هنوز روشن نیست که آقای رجایی شخصاً تا چه حد پیرو روش افراطی و قشری می باشد، ولی هم اکنون از وی چنین نقل شده است که دولت وی سازش ناپذیر خواهد بود. وی همچنین اظهار داشته است که دولت باید از انقلابیون پیرو خط امام تشکیل گردد. تقریباً شکی نیست که پیشنهاد تعیین آقای رجایی به سمت نخست وزیر نمایانگر شکست بزرگی برای دکتر بنی صدر است. ... بنی صدر با این اقدام خود سرانجام سدی را که مانع انجام اقدامات جدی و ضروری مجلس ازقبیل بحث و تصمیم دربارۀ سرنوشت گروگان های امریکایی بود از میان برداشته است.»

مفسر رادیو لندن با این بیان به موضوع بحران گروگان گیری در دولت موقت می پردازد و می گوید: «مسئلۀ گروگان های امریکایی یکی از مسائل عمده ای بود که به استعفای مهندس بازرگان در ماه نوامبر گذشته منجر گردید. باآنکه یکی از علل اصلی استعفای وی وجود مراکز متعدد قدرت در ایران بود که در واقع اختیار ادارۀ مملکت را از وی سلب کرده بودند، درحقیقت از زمان استعفای مهندس بازرگان تاکنون در هر دو مورد یادشده چندان تغییری حاصل نگردیده است، ولی حزب جمهوری اسلامی موفق شده است که دربرابر کاهش قدرت پرزیدنت بنی صدر و هواخواهان وی موقعیت خود را چه در داخل و چه در خارج از مجلس تحکیم نماید.»

مفسر بی بی سی در پایان می افزاید: «دکتر بنی صدر اشاره کرده است اگر کابینه و نخست وزیر مورد تأیید وی نباشد مسئولیت اقدامات آنان را نخواهد پذیرفت. دکتر بنی صدر گفته است که درصورت لزوم از مردم کسب نظر خواهد کرد.»[٢]

[١] خبرگزاری پارس، نشریه گزارش های ویژه، شماره ١٤٤، ١٩/٥/١٣٥٩، صص١٥ و ١٦؛ رادیو کلن (فارسی)، ساعت: ١٤:٣٠، ١٨/٥/١٣٥٩.

[٢] همان، صص١٠ و ١١، رادیو لندن (فارسی)، ساعت: ٢٠:٤٥، ١٨/٥/١٣٥٩.