توضيح المباني في شرح مختصر المعاني - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ١٩٠ - مثال ديگر براى استعاره بالكنايه و استعاره تخييليه

در غير اين دوران بندرت از آنها در جهالت و گمراهى استفاده ميشود.

قوله: عنفوان الشباب: يعنى اوائل جوانى.

قوله: مثل المال و المنال: اين عبارت مثال است براى اسباب مذكور و كلمه [منال‌] عبارت است از چيزى كه طلب شده و به دنبالش مى‌روند و به آن ميرسند.

قوله: اذا اريد بهما الدّواعى: ضمير در [بهما] به افراس و رواحل راجع است.

قوله: الاوّل ما تكون الخ: مقصود از مثال اوّل قول هذلى است يعنى: