«اى مردم! از پروردگارتان كه شما را از نفسِ واحدى آفريد و جفتش را [ نيز ]از او آفريد، و از آن دو، مردان و زنان بسيارى پراكنده كرد، پروا داريد؛ و از خدايى كه به [ نامِ ]او از همديگر درخواست مى كنيد ، پروا نماييد؛ و زنهار از خويشاوندان مَبُريد، كه خدا همواره بر شما نگهبان است» .

«و چون پروردگار تو به فرشتگان گفت: «من در زمين ، جانشينى خواهم گماشت»، [ فرشتگان ]گفتند: آيا در آن ، كسى را مى گمارى كه در آن فساد انگيزد و خون ها بريزد ، حال آن كه ما با ستايش تو، [ تو را ] تنزيه مى كنيم و به تقديست مى پردازيم ؟!» . فرمود: «من چيزى مى دانم كه شما نمى دانيد» . و [ خدا ] همه [ معانى ]نام ها را به آدم آموخت؛ سپس آنها را بر فرشتگان عرضه نمود و فرمود: «اگر راست مى گوييد، از اسامى اينها به من خبر دهيد». گفتند: «منزّهى تو! ما را جز آنچه [ خود ] به ما آموخته اى، هيچ دانشى نيست . تويى داناى حكيم» . فرمود: «اى آدم! ايشان را از اسامى آنان ، خبر ده» . و چون [ آدم ] ايشان را از اسامى آنها خبر داد، فرمود: «آيا به شما نگفتم كه من ، نهفته آسمان ها و زمين را مى دانم؛ و آنچه را آشكار مى كنيد، و آنچه را پنهان مى داشتيد ، مى دانم ؟»» .

حديث

١٩٩١.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : مردم ، [همه] فرزندان آدم عليه السلام هستند و آدم ، از خاك است .