الشفاء المنطق (جلد اول) - ابن سينا - الصفحة ١٥
المتخذ من خشب و مثال، فإن الخشب مادته و لا تحمل عليه، فإن الجملة لا يحمل عليها أحد الجزءين، فكذلك إذا أخذ[١] جملة الاسم و ما لحقه من التصريف كان فى أحكام المركبات و لم يكن اسما، و لكن إذا نظر إليه من حيث هو فى التصريف، كان اسما مصرّفا،[٢] و إذا نظر إليه مطلقا كان اسما[٣] مطلقا. و الفرق بين النظر فيه و هو اسم مصرف و النظر إلى الجملة كالفرق بين النظر فى الجذع[٤] أنه[٥] فى السقف و النظر إلى جملة الجذع و السقف و كذلك[٦] لك[٧] أن تقول إن الاسم المصرّف لفظ[٨] دال لا يدل جزؤه، و قد لحقه كذا و كذا، و لا تقول[٩] إن الجملة الحاصلة من الاسم و التصريف لفظ دالّ لا يدل جزؤه، و كيف و الاسم أحد الجزءين، و هو يدلّ.
و هذا قانون دقيق يجب أن يحفظ لمواضع أخرى. و كثيرا ما يقع من جهة المقارنة نوع من الغلط إذا لم[١٠] يعلم أن الشىء مأخوذ مقارنا لشىء غير[١١] الجملة التي[١٢] تحصل[١٣] منه و مما يقارنه و كذلك الوحدة التي[١٤] مع الستة، من حيث هى مع الستة،[١٥] غير المجتمع منها و من الستة التي هى السبعة و لكن على حدّ الاسم شكوكا؛ و ذلك لأن الزمان اسم و يدل على الزمان، و المتقدّم[١٦] اسم و يدل[١٧] على شىء فى[١٨] زمان ماض، و كذلك أمس[١٩]، و كذلك التقدم [٢٠] [٢١] اسم[٢٢] و يدلّ على أنه[٢٣] حاصل فى زمان ماض، فنقول الآن فى حل هذه الشكوك:
أن الشىء[٢٤] يدل على المعنى[٢٥] و على الزمان بوجوه ثلاثة[٢٦] أحدها أن يكون[٢٧] الزمان نفس
[١] أخذ: جعل ى.
[٢] مصرفا: ساقطة من س، سا، عا، م
[٣] و إذا ..... اسما:ساقطة من سا.
[٤] الجذع: الجرع س
[٥] أنه: ساقطة من ع.
[٦] و كذلك: و لذلك ب، س
[٧] لك: ساقطة من س، ع
[٨] لفظ. لفظه عا، م.
[٩] و لا نقول: نقول سا.
[١٠] إذا لم:
إذ لا س؛ إذا لا ه
[١١] لشىء غير: بالشيء و غير س، ه؛ لشىء عن م
[١٢] التي: الذي د، ع، عا، م، ن، ى
[١٣] تحصل: تجعل سا، م.
[١٤] التي: ساقطة من سا
[١٥] من حيث هى مع الستة:ساقطة من م.
[١٦] و المتقدم: و المقدم د، م، ل، ى
[١٧] و يدل: يدل ى
[١٨] فى: ساقطة من س
[٢٠] و كذلك أمس و كذلك التقدم: و كذلك التقدم و أمس عا
[١٩] أمس: أمر ه.
[٢١] التقدم: المتقدم سا
[٢٢] اسم: ساقطة من د، س، سا، عا، م، ن، ه
[٢٣] أنه:أمر د، س، سا، عا، م، ن، ه.
[٢٤] الشىء: لا شىء ن
[٢٥] المعنى: معنى د، س، سا، عا، م، ن، ه، ى
[٢٦] ثلاثة: ساقطة من ى
[٢٧] يكون: ساقطة من د، م.