هذه من الكلمات التي جاءَت عن العرب صورتها الدعاء و لا يُراد بها الدعاء بل المراد الحثُّ‌ و التحريض و منه «فعليكَ‌ بذاتِ‌ الدينِ‌ تَرِبَت يداك» و في الصحاح «و هو على الدعاء» أي: لا اصبتَ‌ خيراً و الاول هو الصحيح.

١(تَرَّبَهُ‌)

لطَّخهُ‌ بالتراب و - الرجلُ‌: كثر مالهُ‌ و استغنى كاَنَّهُ‌ صار لهُ‌ من المال بقدر التراب و - قلَّ‌ مالهُ‌ و افتقر كاَنَّهُ‌ لصق بالتراب لشدة الفقر (ضدّ).

١(اتْرَبَ‌)

قلَّ‌ مالهُ‌ و - كثر فصار كالتراب هذا الاعرف ضدّ و - الشيءَ: جعل عليهِ‌ الترابَ‌ و منهُ‌ «اَتْرِبُوا الكتابَ‌ فانهُ‌ انجح للحاجة».

١(تَارَبَتِ‌)

الجاريةُ‌ الجاريةَ‌: صارت تِرْبها و - خادَنَتْها و صاحبَتْها.

١(تَتَرَّبَ‌)

تَلوَّث بالتراب و - صار تراباً.

١(التُرَابُ‌)

ما لان من الارض (ج) اتْرِبَة و تِرْبَانٌ‌.

١(التِرَابُ‌)

بالكسر: ذراع الشاة.

١(التَرْبُ‌ و التُرْبُ‌)

التُرَابُ‌.

١(التِرْبُ‌)

مَنْ‌ وُلد معك و اكثر ما يُستعمَل في المؤنث يقال «هذه تِرْبُ‌ فلانةٍ‌» اذا كانت على سنِّها (ج) اتْرَاب.

١(التَرِبُ‌)

الفقير و - نبتٌ‌ واحدتهُ‌ تَرِبَةٌ‌.

١(التَرْبَاء)

التُرَابُ‌ و منهُ‌ «لاَضْرِبنَّهُ‌ حتى يعضَّ‌ بالتَرْباء» و - الارض نفسها و منهُ‌ «و بَينهما ما بين الجَرْباء و التَرْباء» أي: السماء و الارض.

١(التُرْبَةُ‌)

التراب و - المقبرة (ج) تُرَب.

١(مَكانٌ‌ تَرِبٌ‌)

كثير التراب.

١(رِيحٌ‌ تَرِبٌ‌ و تَرِبَةٌ‌)

تسوق التراب و ريحٌ‌ تَرِبَةٌ‌: حملت تُراباً و - لَحْمٌ‌ تَرِبٌ‌: عُفِّر بالتُراب.

١(الترْيَبُ‌ و التَرِيبُ‌)

الترابُ‌ و - الارض.

١(التَرِيبَةُ‌)

واحدة التَرَائب و هي عظام الصدر و قيل غير ذلك.

١(التَوْرَبُ‌ و التَوْرَابُ‌)

و التَيْرَبُ‌ و التَيْرَابُ‌: التراب.

١(المَتْرَبَةُ‌)

المسكنة و الفاقة و مسكين ذو مَتْرَبةٍ‌ أي:

لاصق بالارض.

التُرْبَدُ و التُرْبَذُ

بالدال و بالذال: اصول غليظة و دقيقة يُؤتى بها من الهند و هو من مُسهِلات البلغم.

تَرِجَ‌

(ل) تَرَجاً: اشكل عليهِ‌ شيءٌ من علمٍ‌ و غيرهِ‌.

١(تَرْجٌ‌)

مأْسَدة يقال في المَثَل «هو اجرأ من الماشي بتَرجٍ‌».

١(الاُتْرُجُّ‌ و التُرُنْجُ‌)

ثمر شجر بستاني من جنس الليمون ناعم الورق و الحطب و في كتاب المعالم «التُرُنْج لغةٌ‌ مرغوبٌ‌ عنها» و في المصباح «و في لغة ضعيفة تُرُنْج».

١(التَرِيجُ‌)

الشديد الاعصاب و هي (تَرِيجَةٌ‌).

تَرْجَمَ‌

كلامَهُ‌: فسَّرهُ‌ بلسان آخر و الكتابَ‌ فسَّرَهُ‌ بلغة اخرى و - الرجُلَ‌: ذكر ترجمتَهُ‌.

١(التَرْجَمَةُ‌)

التفسير و - ذكر سيرة شخص و اخلاقهِ‌ و نسَبِهِ‌ (ج) تَرَاجِمُ‌.

١(تَرْجَمَةُ‌ الكِتَابِ‌)

فاتحتهُ‌.

١(التَرْجُمَان و التُرْجُمانُ‌)

المفسِّر للسان بلغةٍ‌ اخرى (ج) تَرَاجِم كزَعْفَران و زَعافِر و صَحْصَحان