ترجمه خصال شيخ صدوق - فهري، سيد احمد - الصفحة ٨٠١ - فهرست جلد أول

در باره دو سوداگر راستگو و نيكوكار و يا دروغگو و خائن ٥٢

دو چيز هر صبح و عصر خير ميدهند ٥٣

دو معامله ناپسند ٥٣

دو دعا براى جنس خوب و دو دعا براى متاع بد ٥٣

هر كه نصيحت خداى را بپذيرد دو پاداش دارد ٥٤

دو صفت علامت مؤمن واقعى است ٥٤

صاحب دو صفت قابل معاشرت است و بدون آن بايد دورى كرد، دورى، دورى، ٥٥

هر يك از دو چيز جلوتر افتاد عده طلاق تمام مى‌شود ٥٥

دو وسيله تقرب ٥٥

دو چيز تنگدستى را برميدارد و عمر را دراز ميكند و از مرگ بد صاحبش را جلوگيرى ميكند ٥٦

دو قسم رفتار ٥٦

احسان فقط كسى را سزا است كه صاحب دو خصلت باشد ٥٦

رفاقت برادرانه بر دو گونه است ٥٧

مردم بر دو نوع‌اند ٥٧

دو اميرى كه بحقيقت امير نيستند ٥٨

مردم با دو چيز نمازشان را باطل ميكنند ٥٨

محبوبترين قدم و جرعه و قطره: دو قدم و دو جرعه و دو قطره است ٥٨

شيطان دو صفت را بنوح تذكر داد ٥٩

از دو چيز بايد بيش از هر چيز بر مردم ترسيد ٥٩

از دو چيز جلوگيرى شده است ٦١

دو قسم آب دعوت نوح را نپذيرفتند ٦١

ايمان گفتار است با كردار ٦١

دو گرسنه‌اى كه سير نميشوند ٦٢

دو چيز از آثار ايمان واقعى است ٦٢

جوانمردى بر دو گونه است ٦٢

دو خصلت از اقسام ستم است ٦٣

دو چيز جلب روزى ميكند ٦٣

حد متوسط دو مكروه ميزان نفقه واجب است ٦٣

دو رفتار بعوض دو رفتار ٦٤

حياء بر دو قسم است ٦٤

آنچه پدر را عاق فرزند ميكند ٦٤

در بيان فرمايش رسول خدا كه من فرزند دو ذبيحم ٦٥

دو چيز بر پا هستند و دو چيز روانند و دو چيز بر خلاف هم‌اند و دو چيز دشمن هم‌اند ٦٩

پاداش آنكه دو مرتبه بحج برود ٧٠

حق گوئى در دو حال ٧٠

كشته شدن بر دو قسم است و جنگيدن بر دو قسم ٧٠

صاحب دو صفت را خداوند از آسمان و مردم از زمين دوست دارند ٧١

رسول خدا را دو انگشتر بود ٧١

تحفه روزه دار ٧١

دو علامت رستاخيز ٧٢

صدقه بر سادات روا نبود جز در دو مورد ٧٢

مردم فرو مايه را دو كار است ٧٢

دو گناه يكى از ديگرى سختتر ٧٣

دندان را با سعد شستن دو اثر دارد ٧٣

اشنان خوردن دو خاصيت دارد ٧٣

دو طايفه از شفاعت پيغمبر محروم‌اند ٧٣

با دو چيز خلال كردن جذام مى‌آورد ٧٤

دنيا و آخرت مانند دو كفه ترازو است ٧٤

دو دريا بهم برخوردند و بهم در نياميختند ٧٥

پيغمبر در ميان امت دو چيز از خود بيادگار گذاشت ٧٦

پرسش در باره ثقلين در روز قيامت ٧٦

حسن و حسين دو تعويذ داشتند ٧٨

دو راه‌پيما ٧٩

خداى عز و جل بدو نفر دو بال داده است كه با فرشتگان بهشتى در پروازند ٧٩

دو چيز مردم را گمراه كرد ٧٩