ترجمه خصال شيخ صدوق - فهري، سيد احمد - الصفحة ٦٤٢ - (دو رحم تا چهل پشت بهم ميرسد)

(النازعات ٢٤) من پروردگار بلند مرتبه شما هستم و ديگر اينكه گفت: (القصص ٣٨) من بجز خودم خدائى براى شما نميدانم، چهل سال مهلت داد و سپس او را بشكنجه آن دنيا و اين دنيا گرفتار ساخت و از آن گاه كه خداى عز و جل بموسى و هارون فرمود: دعاى شما دو نفر مستجاب گرديد تا روزى كه خداوند اثر استجابت دعا را بموسى نشان داد چهل سال فاصله بود سپس فرمود: جبرئيل گفت: من با پروردگار خود در باره فرعون سخت در افتادم و عرض كردم پروردگارا با اينكه فرعون داد أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلى‌ ميدهد تو او را بحال خودش رها كرده‌اى؟ فرمود: چنين سخنى را بنده‌اى چون تو ميگويد.

(استغفارى كه چهل گناه بزرگ بسبب آن آمرزيده شود)

١٢- امام صادق ٧ فرمود: هر مؤمن كه در شبانه روزى به چهل گناه بزرگ آلوده شود و با حالت پشيمانى بگويد

استغفر اللَّه الذى لا اله الا هو الحى القيوم بديع السموات و الارض ذا الجلال و الاكرام و أسأله ان يتوب على‌

، خداوند او را مى‌آمرزد سپس حضرت فرمود در كسى كه شبانه روزى چهل گناه كبيره مرتكب شود خيرى نيست.

(شرح:)

در بعضى از نسخه‌ها اكثر من اربعين است يعنى كسى كه شبانه روزى بيش از چهل گناه كبيره مرتكب شود خيرى در او نيست و اين بنظر مناسب‌تر است، دقت شود تا معلوم گردد

(دو رحم تا چهل پشت بهم ميرسد)

١٣- رسول خدا ٦ فرمود مرا كه بآسمان بردند رحمى را ديدم كه بعرش الهى آويزان است‌