ترجمه خصال شيخ صدوق - فهري، سيد احمد - الصفحة ٥٠٥ - (مؤمن خردمند نگردد تا ده خصلت در او نباشد)

و حج خانه خدا و دوستى با دوستان خدا و بيزارى از دشمنان خدا و كناره‌گيرى از هر چه كه مستى آورد.

١٦- امام جعفر صادق ٧ فرمود: ده چيز است كه هر كس خدا را با آنها ملاقات كند به بهشت ميرود .. عين مضمون روايت ١٥.

(مؤمن خردمند نگردد تا ده خصلت در او نباشد)

١٧- رسول خدا ٦ فرمود: خداى عز و جل بچيزى كه نيكوتر از عقل باشد پرستش نشده است و مؤمن خردمند نگردد تا آنگاه كه ده خصلت در او گرد آيد: به نيكى او اميدوارى باشد و از شر او ايمنى كمترين خوبى ديگران را بسيار شمارد و خوبى فراوان خود را اندك بيند در همه عمر خود از دانش‌جوئى خسته نگردد و از مراجعه نيازمندان بنزد او سنگين دل نشود خوارى را از سربلندى و و تنگدستى را از ثروتمندى دوست‌تر دارد و بهره‌اش از دنيا همان خوراك روزانه باشد و دهم چه دهمى؟:

كسى را نه بيند مگر آنكه با خود گويد: كه از من بهتر و پرهيزكارتر است كه مردم دو قسم بيشتر نيستند مردمى كه واقعا از او بهتر و پرهيزكارتر است و قسم ديگرى كه از او بدتر و پست‌تر است پس چون كسى را بيند كه از او بهتر است و پرهيزكارتر براى او فروتنى كند تا مگر بمقام او برسد و چون كسى را