شناخت نامه نماز - محمدی ری‌شهری، محمد - الصفحة ٤٥٦ - ٨/ ٩ نگه داشتن ادرار و مدفوع

٨/ ١٠ الإِيذاءُ بِرَفعِ الصَّوتِ‌

٧٠٧. مسند ابن الجعد عن شُعبَة ... عن رجلٍ من بني بَياضة عن رسول اللَّه صلى الله عليه و آله: إنَّ أحَدَكُم إذا كانَ فِي الصَّلاةِ فَإِنَّما يُناجي رَبَّهُ، فَلا تَرفَعوا أصواتَكُم بِالقُرآنِ.

قالَ- يَعني شُعبَةَ-: فَأَقولُ: فِي الصَلاةِ؟ فَيَقولُ: فِي الصَّلاةِ، فَتُؤذُوا المُؤمِنينَ.[١]

٧٠٨. رسول اللَّه صلى الله عليه و آله: إنَّ المُصَلِّيَ يُناجي رَبَّهُ عز و جل، فَليَنظُر أحَدُكُم بِما يُناجي رَبَّهُ، ولا يَجهَر بَعضُكُم عَلى‌ بَعضٍ بِالقِراءَةِ.[٢]

٧٠٩. عنه صلى الله عليه و آله: لا يَجهَر بَعضُكُم عَلى‌ بَعضٍ؛ فَإِنَّ ذلِكَ يُؤذِي المُصَلِّيَ.[٣]

٧١٠. الإمام عليّ عليه السلام: إنَّ رَسولَ اللَّهِ صلى الله عليه و آله نَهى‌ أن يَرفَعَ الرَّجُلُ صَوتَهُ بِالقِراءَةِ قَبلَ العِشاءِ وبَعدَها، يُغَلِّطُ أصحابَهُ وهُم يُصَلّونَ.[٤]

[١]. مسند ابن الجعد: ص ٢٣٩ ح ١٥٧٥، السنن الكبرى للنسائي: ج ٢ ص ٢٦٤ ح ٣٣٦٣ عن شعبة، كنز العمّال: ج ٧ ص ٤٣٩ ح ١٩٦٧٥.

[٢]. مسند ابن حنبل: ج ٢ ص ٣٤٧ ح ٥٣٤٩، المصنّف لابن أبي شيبة: ج ٢ ص ٣٧٢ ح ٥ كلاهما عن ابن عمر، السنن الكبرى للنسائي: ج ٥ ص ٣٢ ح ٨٠٩٢، السنن الكبرى: ج ٣ ص ١٧ ح ٤٧٠٣ كلاهما عن أبي سعيد الخدري نحوه، الموطأ: ج ١ ص ٨٠ ح ٢٩ عن البياضي وفيه« بالقرآن» بدل« بالقراءة»، كنز العمّال: ج ٧ ص ٤٣٩ ح ١٩٦٧٤ وراجع عوالي اللآلي: ج ٤ ص ٣٩.

[٣]. المعجم الأوسط: ج ٣ ص ٢٧ ح ٢٣٦٢، تاريخ بغداد: ج ١٢ ص ٢٨٤ الرقم ٦٧٢٤، بغية الباحث: ج ١ ص ٣٤٠ ح ٢٣١ كلّها عن جابر بن عبد اللَّه، كنز العمّال: ج ١ ص ٦٢٢ ح ٢٨٧٨.

[٤]. مسند ابن حنبل: ج ١ ص ١٩٠ ح ٦٦٣، مسند أبي يعلى: ج ١ ص ٢٦١ ح ٤٩٣ وفيه« بالقرآن» بدل« بالقراءة»، شعب الإيمان: ج ٢ ص ٥٤٣ ح ٢٦٥٩ وفيه« بالقرآن» بدل« بالقراءة»، سير أعلام النبلاء: ج ١٦ ص ١٣٦ كلّها عن الحارث، تاريخ أصبهان: ج ٢ ص ٥٢ الرقم ١٠٥٧ عن الحارس، كنز العمّال: ج ٢ ص ٣١٧ ح ٤١١٣.