كتاب العين - الخليل بن أحمد الفراهيدي - الصفحة ٤٠٩ - باب الغين و الراء و الباء معهما

و يقال للدم الذي فيه قود ولادية، قال:

فإن تك أذواد أصين و نسوة * * * فلن تذهبوا فَرْغاً بقتل حبال [١]

باب الغين و الراء و الباء معهما

غ ب ر، ر غ ب، غ ر ب، بغر مستعملات

غرب

: الغَرْبُ: التمادي، و هو اللجاجة في الشيء، قال:

قد كف من غَرْبِي عن الإنشاد [٢]

و كف من غَرْبِكَ أي: من حدتك. و اسْتَغْرَبَ الرجلُ إذا لج في الضحك خاصة، و اسْتَغْرَبَ عليه في الضحك أي لج فيه. و الغَرْبُ أعظم من الدلو، و هو دلو تام، و عدده أَغْرُبٌ، و جمعه غُرُوبٌ. و استحالت الدلو غَرْباً أي عظمت بعدها ما كانت دلية.

و في حديث لعمر: استحالت الدلو في يدي عمر غَرْباً

أي تحولت فعظمت، أراد أن عمر ستفتح على يديه فتوح و تظهر معالم الدين و تنشر. و كل فيضة من الدمع غَرْبٌ، يقال: فاضت غُرُوبُ العين، قال:

ألا لعينيك غُرُوبٌ تجري [٣]

قال: و الغُرُوبُ هاهنا الدمع. و الغَرْبُ في قول لبيد الراوية التي يحمل عليها الماء و هو قوله:

فصرفت قصرا و الشؤون كأنها * * * غَرْبٌ تحت بها القلوص هزيم [٤]

[١] البيت في التهذيب و اللسان (حبل) و هو <لطليحة بن خويلد الأسدي> في قتل حبال الأسدي.

[٢] لم نهتد إلى القائل.

[٣] الرجز في اللسان غير منسوب و قبله:

ما لك لا تذكر أم عمرو

[٤] البيت في اللسان و الرواية فيه:

... تخب بها القلوص هزيم

و البيت بالرواية التي أثبتناها في الديوان ص ١٢١.