كتاب العين - الخليل بن أحمد الفراهيدي - الصفحة ٣٢١ - الخاء و القاف
أبواب الرباعي
الخاء و القاف
خزرق
: الخِزْرَاقَةُ: الضعيف من الرجال، الأحمق [١].
دمخق
: دَمْخَقَ الرجلُ (يُدَمْخِقُ) [٢] في مشيه دَمْخَقَةً و هو الثقيل في مشيه، الحديد في تكلفه. و منه اشتقاق الفعل. فما كان من الفعل الرباعي على أربعة أحرف نحو: دمخق و سيطر، بوزن الرباعي قلت فعلل مثل شيطن. و إذا قلت تشيطن فإنه تحويل منه إلى حال الشيطان.
خرنق
: الخِرْنِقُ: الفتي من الأرانب [٣]. و الخِرْنِقُ: مصنعة الماء [٤] و الخِرْنِقُ: اسم حمة أي حوض، قال:
ما شربت بعد طوي الخِرْنِقِ * * * بين عنيزات و بين الخِرْنِقِ [٥]
و الخَوَرْنَقُ: نهر، و هو بالفارسية خرنكاه، فعرب الخَوَرْنَقُ، قال الأعشى:
[١] بهذه الكلمة بدأ الرباعي في الأصول المخطوطة و لم نجد ذلك في موضعه من التهذيب.
[٢] زيادة من التهذيب مما أخذه الأزهري و نسبه إلى الليث.
[٣] آثرنا أن نضم قول المصنف الفتي من الأرانب مع جملة المادة التي تستوفي معاني الخرنق و كان موضعها بعد الخزراقة.
[٤] كذا في التهذيب و اللسان و أما في الأصول المخطوطة ففيها: مصعد الماء.
[٥] البيت الثاني من الرجز في التهذيب و اللسان، و هو غير منسوب.