كتاب العين - الخليل بن أحمد الفراهيدي - الصفحة ٢٨٤ - باب الخاء و الشين و (و ا ي ء) معهما
و ربما جمع وِخَاشاً في اضطرار الكلام، و ربما أدخل فيه النون كما يدخل في الاسم فيقال زيدن و لم يجعل غير النون، قال:
جارية ليست من الوَخْشَنِّ [١]
و النون صلة للروي. و يجمع على أَوْخَاشٍ.
وشخ
: الوَشْخُ: الرديء الضعيف. و تزاد النون فيه أيضا.
خيش
: الخَيْشُ: (ثياب) من مشاقة الكتان، في نسجها رقة، تتخذ من أصلب العصب، و فيه خُيُوشَةٌ شديدة أي رقة، و يجمع فيقال: أَخْيَاشٌ، قال:
و أبصرت سلمى بين بردي مراجل * * * و أَخْيَاشُ عصب من مهلهلة اليمن [٢]
خوش
: رجل مُتَخَوِّشٌ أي مهزول.
خشي
: الخَشْيَةُ: الخوف، و الفعل: خَشِيَ يَخْشَى. و يقال: و هذا المكان أَخْشَى من ذاك، قال العجاج:
قطعت أَخْشَاهُ إذا ما أحجبا [٣]
أي: أفزعه.
شيخ
: رجل شَيْخٌ بَيِّنُ الشَّيْخُوخَةِ، و يجمع على شُيُوخٍ و مَشْيَخَةٍ و مَشْيُوخَاءَ رواية على
[١] الرجز في التهذيب، و هو في اللسان منسوب إلى <دهلب بن قريع> و بعده بيتان.
[٢] البيت غير منسوب في التهذيب و اللسان.
[٣] الرجز في التهذيب و اللسان و قد نسب فيهما إلى <العجاج> ..