الانواء في مواسم العرب - لدِّينَوري، ابن قتيبة - الصفحة ٧٣ - ١٩ - الشولة

٨٥ ) الكواكب المنسوبة إلى العقرب والمقاربة لها : فيما بين زبانى العقرب وبين الكواكب الفرد الذى يحاذى جبهة الأسد ، كواكب يقال لها « الخباء » . وهى غير الخباء الذى ذكرته مع الحوض فى كواكب الأسد . و « الشراسيف » كواكب مثل الحبل مستطيلة بين الكواكب الفرد وبين الخباء . / وهناك [١] « عرش السماك » . وبين الشراسيف والخباء كواكب مستنيرة [٢] متبددة ليست على نسق ، يقال لها « المعلف » . وهناك « الشماريخ » ، وهى كواكب كثيرة تجرى مجرى العقرب أمامها وتحتها . ثم « القبّة » ، وهى أسفل من شولة العقرب . ويقال للكواكب المتفرقة أسفل من شولة العقرب « الخيل » ، وهى تسقط فى القبلة . ووراء القبّة ، « الصّردان » . وهما يطلعان [ مع ] الزبانيين ، يجرى أحدهما قريبا من الافق ، والآخر فوقه بحياله . وخلف الصّرد الأعلى « اليمانيان » . وبينهما وبين الصرد [٣] فى رأى العين نحو من عشرين ذراعا . ثم الظَّليمان « فوق ذلك .
وهما كوكبان نيران فى رأى العين إذا استويا فى السماء قدر مائة ذراع وبينهما « الرئال » ، كواكب مدرجة . وبعد الرئال ، « النعامات » ، وهى خمسة كواكب على تربيع النعش . وعلى إثرها « الأدحىّ » ،

[١] فى الأصل وهناك وهناك
[٢] المرزوقى ( ٢ / ٣٨٣ ) مستديرة ومثله فى القاموس وشرحه التاج « علف » ونصه « وكمقعد كواكب مستديرة » ( م - د )
[٣] كذا فى الأصلين وفى المرزوقى ( ٢ / ٣٨٣ ) « الصردين » ( م - د ) .