الکلام الغنی؛ شرح فارسی بر باب اول مغنی - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ٢٨٠ - نظر سهيلى و گفتار او

يشعركم: فعل و فاعل و مفعول.

انّها: بمعناى لعلّها، از حروف مشبهة بالفعل و ضمير « قصه » اسمش بوده و جمله بعدى خبر آن مى‌باشد.

اذا: ظرفيه، شرطيه.

جائت: فعل و فاعل و ضمير فاعلى به « آية » عود مى‌كند، فعل شرط.

لا يؤمنون: فعل مضارع منفى، صيغه جمع، مذكر غائب، ثلاثى مزيد، از باب افعال، جواب شرط.

قوله: و فيها بحث: ضمير در « فيها » به قسم دوّم « انّ » راجع است.

متن:

( أم)

على أربعة أوجه:

١- أحدها: أن تكون متصلة و هي منحصرة في نوعين؛ و ذلك لأنها إما أن تتقدم عليها همزة التسوية نحو: (سواء عليهم أستغفرت لهم أم لم تستغفر لهم) (سواء علينا أجزعنا أم صبرنا) و ليس منه قول زهير:

لما سيأتي، أو تتقدم عليها همزة يطلب بها و ب « أم » التعيين نحو: « أزيد في الدار أم عمرو» و إنما سميت في النوعين متصلة لأن ما قبلها و ما بعدها لا يستغنى بأحدهما عن الآخر، و تسمى أيضا معادلة؛ لمعادلتها للهمزة في إفادة التسوية في النوع الأول و الاستفهام في النوع الثاني.