الاغانی - ابو الفرج الإصفهاني - الصفحة ١٣٥ - يصفع المؤذن

قال: فسألته أن يمليها عليّ، ففعل، ثم قال: اكتب، فعارضه أبو الحسن المصري: يعني «ماني» نفسه فقال:

يصفع المؤذن:

قال: فبينا هو ينشد إذ نظر إلى إمام المسجد الذي كنّا بإزائه قد صعد المئذنة ليؤذن فأمسك عن الإنشاد، و نظر إليه- و كان شيخا ضعيف الجسم و الصوت- فأذّن أذانا ضعيفا بصوت مرتعش، فصعد إليه ماني مسرعا، حتى صار معه في رأس الصّومعة، ثم أخذ بلحيته، فصفعه في صلعته صفعة ظننت أنّه قد قلع رأسه، و جاء لها صوت منكر شديد، ثم قال له: إذا صعدت المنارة لتؤذّن، فعطعط [٩]، و لا تمطمط [١٠]، ثم نزل و مضى يعدو على وجهه. و لقيت عنتا من عتب [١١] الشيخ و شكواه إياي إلى أبي و مشايخ الجيران، يقول لهم: هذا ابن عمّار يجي‌ء بالمجانين، فيكتب‌

[١] نطف: جمع نطفة و هي القليل من الماء فيها.

[٢] في س، ب «بمعرك» بدل «بمعزل».

[٣] الخزف: التبختر و هو هز البدن باليدين، و فعله خزف: مشى يخطر بيديه.

[٤] الوطف: كثرة شعر الحاجبين و العينين.

[٥] في س، ب، هج «المجون» بدل «النحول».

[٦] في ب «دقة» بدل «رقة».

[٧] القضف: النحافة.

[٨] في ف:

. [٩] عطعط: أي تابع الأصوات.

[١٠] تمطمط: أي لا تتوان في الكلام، أي الأذان هنا.

[١١] في س، ب «عنت».