إعراب نهج البلاغة - قطیش، عبدالقادر - الصفحة ٥٥٦ - الإعْراب
وَهْنٍ: اسم مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة، و الثانية للتنوين، و الجارّ و المجرور متعلّقان بخبر (إِنَّ).
وَ اكْفُفْ: الواو: عاطفة، اكْفُفْ: فعل أمر مبني على السكون الظاهر، و فاعله ضمير مستتر فيه وجوباً تقديره: أنت.
عَلَيْهِنَّ: على: حرف جرّ مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب، هِنَّ: ضمير متصل مبني على الفتح واقع في محلّ جرّ بحرف الجرّ، و الجارّ و المجرور متعلّقان بالفعل (اكْفُفْ).
مِنْ: حرف جرّ زائد[١] مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.
أَبْصَارِهِنَّ: اسم مجرور لفظاً منصوب محلّاً على أنّه مفعول به، و هو مضاف، هنّ: ضمير متصل مبني على الفتح واقع في محلّ جرّ بالإضافة.
بِحِجَابِكَ: الباء: حرف جرّ مبني على الكسر لا محلّ له من الإعراب، حِجَابِكَ: اسم مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة، و هو مضاف، و الكاف: ضمير متصل مبني على الفتح واقع في محلّ جرّ بالإضافة، و الجارّ و المجرور متعلّقان بنائب مفعول مطلق محذوف، أي: كفّاً بحجابك.
إِيَّاهُنَّ: ضمير منفصل مبني على الفتح واقع في محلّ نصب مفعول به[٢].
فَإِنَّ: الفاء: تعليليّة، إِنَّ: حرف مشبّه بالفعل مبني على الفتح الظاهر.
شِدَّةَ: اسم (إِنَّ) منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة، و هو مضاف.
الْحِجَابِ: مضاف إليه مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة.
أَبْقَى: خبر (إِنَّ) مرفوع و علامة رفعه الضمّة المقدّرة على آخره للتعذّر.
عَلَيْهِنَّ: على: حرف جرّ مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب، هنّ: ضمير متصل مبني على الفتح واقع في محلّ جرّ بحرف الجرّ، و الجارّ و المجرور متعلّقان بأفعل التفضيل (أَبْقَى)، و جملة (إنّ حجابهنّ...) تعليليّة.
وَ لَيْسَ: الواو: عاطفة، لَيْسَ: فعل ماضٍ ناقص مبني على الفتح الظاهر.
[١] قوله عليه السّلام: (اكفف عليهنّ من أبصارهنّ) قال الشارح المعتزلي: (من) هاهنا زائدة، و هو مذهب أبي الحسن الأخفش من زيادة (من) في الموجب، و يجوز أن يحمل على مذهب سيبويه فيعنى به: فاكفف عليهنّ بعض أبصارهنّ.
[٢] للمصدر (حجابك).