لَنَا: اللام: حرف جرّ مبني على الفتح لا محلّ له من الإعراب، و النا: ضمير متصل مبني على السكون واقع في محلّ جرّ بحرف الجرّ، و الجارّ و المجرور متعلّقان بصنائع، و الجملة معطوفة على جملة (إِنَّا صَنَائِعُ‌).

لَمْ‌: حرف نفي و جزم و قلب مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.

يَمْنَعْنَا: فعل مضارع مجزوم و علامة جزمه السكون الظاهرة، و النا: ضمير متصل مبني على السكون واقع في محلّ نصب مفعول به.

قَدِيمَ‌: مفعول به[١] منصوب بنزع الخافض و علامة نصبه الفتحة الظاهرة، و هو مضاف.

عِزِّنَا: مضاف إليه مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة على آخره، و هو مضاف، و النا:

ضمير متصل مبني على السكون واقع في محلّ جرّ بالإضافة.

وَ لا: الواو: عاطفة، لا: حرف نفي مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.

عَادِيَّ‌[٢]: معطوف على (قَدِيمُ‌): مفعول به منصوب و علامة نصبه الفتحة المقدّرة على آخره للثقل، و هو مضاف.

طَوْلِنَا: مضاف إليه مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة على آخره، و هو مضاف، و النا:

ضمير متصل مبني على السكون واقع في محلّ جرّ بالإضافة.

عَلَى: حرف جرّ مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.

قَوْمِكَ‌: اسم مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة على آخره، و هو مضاف، و الكاف: ضمير متصل مبني على الفتح واقع في محلّ جرّ بالإضافة، و الجارّ و المجرور متعلّقان بقوله (طَوْلِنَا).

أَنْ‌: حرف مصدري مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.

خَلَطْنَاكُمْ‌: فعل ماضٍ مبني على السكون لاتصاله بضمير الرفع، و النا: ضمير متصل مبني على السكون واقع في محلّ رفع فاعل، كم: ضمير متصل مبني على السكون واقع في محلّ نصب مفعول به، و المصدر المؤوّل من (أَنْ خَلَطْنَاكُمْ‌) واقع في محلّ رفع فاعل (يَمْنَعْ‌)، و جملة (لَمْ يَمْنَعْنَا) حاليّة.

[١] روي (قديم عزّنا) بنصب (قديم) على نزع الخافض، أي: على قديم عزّنا، و عليه يكون ضمير (نا) فاعلًا، و روي برفع (قديم) على الفاعليّة، و (نا) مفعول، و في نسخة الرضىّ - ره - مرفوعتان على الفاعلية، و جملة (خلطناكم) على هذا الوجه منصوبة على المفعوليّة.

[٢] عاديّ‌: منسوب إلى (عاد) قوم هود، و بالنسبة إليه كناية عن القدم.