لِغَضَبِهِ‌: اللام: حرف جرّ مبني على الكسر لا محلّ له من الإعراب، غَضَبِهِ‌: اسم مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة، و هو مضاف، و الهاء: ضمير متصل مبني على الكسر واقع في محلّ جرّ بالإضافة، و الجارّ و المجرور متعلّقان بالفعل (حَطَمَ‌).

وَ إِذَا: الواو: عاطفة، إِذَا: اسم شرط غير جازم مبني على السكون واقع في محلّ نصب مفعول فيه، و هو متعلّق بجواب الشرط (تَوَثَّبَتْ‌).

زَجَرَهَا: فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر على آخره، و هو فعل الشرط، و فاعله ضمير مستتر فيه جوازاً تقديره: هو، و الهاء: ضمير متصل مبني على السكون واقع في محلّ نصب مفعول به، و جملة (زَجَرَهَا) واقعة في محلّ جرّ بالإضافة.

تَوَثَّبَتْ‌: فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر على آخره، و هو جواب الشرط، و فاعله ضمير مستتر فيه جوازاً تقديره: هي، و التاء للتأنيث.

بَيْنَ‌: مفعول فيه منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة، و هو مضاف.

أَبْوَابِهَا: مضاف إليه مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة، و هو مضاف، و الهاء: ضمير متصل مبني على السكون واقع في محلّ جرّ بالإضافة، و الظرف (بَيْنَ‌) متعلّق بالفعل (تَوَثَّبَتْ‌)، و جملة (إِذَا زَجَرَهَا) معطوفة على جملة (إِذَا غَضِبَ‌).

جَزَعاً: مفعول لأجله منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة، و الثانية للتنوين.

مِنْ‌: حرف جرّ مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.

زَجْرَتِهِ‌: اسم مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة، و هو مضاف، و الهاء: ضمير متصل مبني على الكسر واقع في محلّ جرّ بالإضافة، و الجارّ و المجرور متعلّقان بالمصدر (جَزَعاً).

أَيُّهَا: منادى مبني على الضمّ واقع في محلّ نصب، و الهاء للتنبيه.

الْيَفَنُ‌: بدل[١] أو عطف بيان مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة.

الْكَبِيرُ: نعت مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة.

الَّذِي: اسم موصول مبني على السكون واقع في محلّ رفع نعت.

قَدْ: حرف تحقيق مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.

[١] قال ابن ميثم: أيّها اليفن: خطاب للشيخ الكبير؛ لأنّه أولى بالإقلاع عن المعصية لقربه من الآخرة.