إعراب نهج البلاغة - قطیش، عبدالقادر - الصفحة ٢٨٣ - الإعْراب

يَدٍ: معطوف على (لِسَانٍ‌): اسم مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة، و الثانية للتنوين.

دَعْ‌: فعل أمر مبني على السكون الظاهر، و فاعله ضمير مستتر فيه وجوباً تقديره:

أنت.

مَا: زائدة[١].

أَنَّهُمْ‌: أَنَّهُمْ‌: أَنَّ‌: حرف مشبّه بالفعل مبني على الفتح لا محلّ له من الإعراب، هم:

ضمير متصل مبني على السكون واقع في محلّ نصب اسم (أَنَّ‌).

قَدْ: حرف تحقيق مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.

قَتَلُوا: فعل ماضٍ مبني على الضمّ لاتصاله بالواو، و الواو: ضمير متصل مبني على السكون واقع في محلّ رفع فاعل، و الألف فارقة.

مِنَ‌: حرف جرّ مبني على السكون[٢] لا محلّ له من الإعراب.

الْمُسْلِمِينَ‌: اسم مجرور و علامة جرّه الياء لأنّه جمع مذكّر سالم، و الجارّ و المجرور متعلّقان بحال محذوف، و جملة (قَدْ قَتَلُوا) واقعة في محلّ رفع خبر (أَنَّ‌).

مِثْلَ‌: مفعول به[٣] منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة، و هو مضاف.

الْعِدَّةِ‌: مضاف إليه مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة.

الَّتِي: اسم موصول مبني على السكون واقع في محلّ جرّ نعت.

دَخَلُوا: فعل ماضٍ مبني على الضمّ لاتصاله بالواو، و الواو: ضمير متصل مبني على السكون واقع في محلّ رفع فاعل، و الألف فارقة.

بِهَا: الباء: حرف جرّ مبني على الكسر لا محلّ له من الإعراب، و الهاء: ضمير متصل مبني على السكون واقع في محلّ جرّ بحرف الجرّ، و الجارّ و المجرور متعلّقان بالفعل (دَخَلُوا).

[١] (ما) في قوله عليه السّلام: (دع ما أنّهم) زائدة كما في قوله تعالى: (فَبِمٰا رَحْمَةٍ مِنَ اَللّٰهِ) [آل عمران - ١٥٩]، (و مِمّٰا خَطِيئٰاتِهِمْ) [نوح - ٢٥] (و مِثْلَ مٰا أَنَّكُمْ تَنْطِقُونَ) [الذاريات - ٢٣]، و قيل: إنّها نكرة و المجرور بدل منها، أو مساعدة على سبك الجملة.

[٢] و حرّك بالفتح منعاً لالتقاء ساكنين.

[٣] و يمكن أن تكون (مثل) نائب مفعول مطلق، أي: قتلاً مثل العدّة.