مستدرك عوالم العلوم و المعارف - الشيخ عبد الله البحراني الأصفهاني - الصفحة ٣١٩ - «فهرس رسالة الحقوق»
ثمّ يخرج الحقوق منك إلى غيرك من ذوي الحقوق الواجبة عليك فأوجبها عليك حقوق أئمّتك، ثمّ حقوق رعيّتك، ثمّ حقوق رحمك.
فهذه حقوق تتشعّب منها حقوق، فحقوق أئمّتك ثلاثة: أوجبها عليك حقّ سائسك بالسلطان، ثمّ حقّ سائسك بالعلم، ثمّ حقّ سائسك بالملك، و كلّ سائس إمام.
و حقوق رعيّتك ثلاثة: أوجبها عليك حقّ رعيّتك بالسلطان، ثمّ حقّ رعيّتك بالعلم فانّ الجاهل رعيّة العالم، ثمّ حقّ رعيّتك بالملك من الأزواج و ما ملكت الأيمان.
و حقوق رحمك [١] كثيرة متّصلة بقدر اتّصال الرّحم في القرابة، و أوجبها عليك حقّ امّك، ثمّ حقّ أبيك، ثمّ حقّ ولدك، ثمّ حقّ أخيك، ثمّ الأقرب فالأقرب و الأولى فالأولى.
ثمّ حقّ مولاك المنعم عليك، ثمّ حقّ مولاك الجارية [٢] نعمتك عليه [٣]، ثمّ حقّ ذوي المعروف لديك، ثمّ حقّ مؤذّنك لصلاتك، ثمّ حقّ إمامك في صلاتك ثمّ حقّ جليسك، ثمّ حقّ جارك، ثمّ حقّ صاحبك، ثمّ حقّ شريكك، ثمّ حقّ مالك، ثمّ حقّ
ثمّ تخرج الحقوق منك إلى غيرك من ذوي الحقوق الواجبة عليك، و أوجبها عليك حقوق أئمّتك، ثمّ حقوق رعيّتك، ثمّ حقوق رحمك.
فهذه حقوق يتشعّب منها حقوق، فحقوق أئمّتك ثلاثة: أوجبها عليك حقّ سائسك بالسلطان، ثمّ [حقّ] [٤] سائسك بالعلم، ثمّ حقّ سائسك بالملك، و كلّ سائس إمام.
و حقوق رعيّتك ثلاثة: أوجبها عليك حقّ رعيّتك بالسلطان، ثمّ حقّ رعيّتك بالعلم فانّ الجاهل رعيّة العالم، و حقّ رعيّتك بالملك، من الأزواج و ما ملكت من الأيمان.
و حقوق رحمك كثيرة متّصلة بقدر اتّصال الرّحم في القرابة، فأوجبها عليك حقّ امّك، ثمّ حقّ أبيك، ثمّ حقّ ولدك، ثمّ حقّ أخيك، ثمّ الأقرب فالأقرب و الأول فالأول، ثمّ حقّ مولاك المنعم عليك، ثمّ حقّ مولاك «الجارية نعمتك عليه» [٥]، ثمّ حقّ ذوي المعروف لديك، ثمّ حقّ مؤذّنك
[١]- في «ل»: رعيّتك.
[٢]- من هامش «ل»، و في «ل» و «بحا»: الجارية نعمته عليك.
[٣]- في «بحا»: حقّا، و في «مس»: حقّ.
[٤]- من «بحا».
[٥]- في «بحا» و «مس»: الجاري نعمته عليك.