دیوان أمیر المؤمنین - میبدی، حسین بن معین الدین؛ زمانی، مصطفی - الصفحة ٣٦٩ - جواب او به عبارتى نيكو

پاسخ امام ٧ به عثمان‌ ١٣٦٤- مقام من آشكار است و خدا بمن داده است. وضع من اينست كه هركس شمشيرم را ديدار مى‌كند صداى گريه‌اش بلند مى‌گردد.

١٣٦٥- از حمله باك ندارم، بلكه حمله‌ور مى‌شوم و در برابر دشمن گامى به عقب نمى‌گذارم.

١٣٦٦- در روز جنگ جابجا نمى‌شوم و دشمن همتاى من كشته مى‌شود.

١٣٦٧- اگر كشته نشد، از تيغ شمشير سالم نمى‌گذرد و يا زنجير مى‌شود و اسير (يا فرار مى‌كند.)

رجز أبو الحكم عمرو بن اخنس در احد
١٣٦٨- پهلوانى كه همراه شماست خوش آمد، زيرا در منطقه گرد و غبار پيش ما آمده است.

١٣٦٩- اميدوار است همتائى را بيابد كه بطرف ما حركت مى‌كند تا از باريدن شمشير آبدار او را سيراب سازيم.

١٣٧٠- پيش ما غير از آنچه با چشم مى‌بينم كه شمشيرهاى صيقلى داده حادثه مى‌آفرينند چيز ديگرى نيست.

١٣٧١- اين قهرمان كسى است كه مهمانان جنگى را پذيرائى مى‌كند و پناهگاه مهمانان است.