دیوان أمیر المؤمنین - میبدی، حسین بن معین الدین؛ زمانی، مصطفی - الصفحة ٢٠٠ - در بيان اصناف بشر

روزگار بد نشده مردم بد شده‌اند
٦٧٦- عده‌اى از مردم زمانى را كه گذشته سرزنش مى‌كنند، درصورتى‌كه زمان گذشته با زمان ما فرقى نكرده است.

٦٧٧- از آن موقعى كه شب را شناخته‌ام تا امروز مثل هم گردش مى‌كند و روز هم مانند هميشه بازميگردد.

٦٧٨- نه آسمان باران را از ما بازداشته و نه خورشيد تاريك شده و نه ماه نور خود را از دست داده است.

٦٧٩- به كسى كه از گذشتن روزگار بدگوئى مى‌كند بگو: به روزگار ظلم كرده‌اى به مردم بد بگو (كه روزگار را عوض كرده‌اند)

مردم چهار دسته‌اند
٦٨٠- چه‌بسا جوانى كه دنياى خوشى دارد اما آخرتش صفر (و جهنم) است.

٦٨١- فرد ديگرى در دنيا وضع بدى دارد و آخرتش زيبا (بهشت) است.

٦٨٢- دسته سوم هم دنيا را دارد و هم آخرت را. دنيا و آخرت را باهم جمع كرده است (از دنيا براى آخرت ذخيره كرده)

٦٨٣- دسته چهارم هر دو را از دست داده، نه دنيا دارد و نه آخرت. (دنيا را كه نداشته صبر نكرده و ايمان را از دست داده است)