دیوان أمیر المؤمنین - میبدی، حسین بن معین الدین؛ زمانی، مصطفی - الصفحة ١٨٨ - بيان آنكه صفاى دنيا به كدورت آميخته است

٦٣٥- چه‌بسا رنج ديده‌اى كه تهور و تحمل دارد و فرد دردمندى كه از ترس مرض خواب بر چشم ندارد.

٦٣٦- هركس با دنيا دوست گردد، از رفاقت با وى بدگوئى مى‌كند. هم از آسايش آن بهره مى‌برد و هم از ناملايمات آن.

صفاى دنيا همراه كدورت است‌
٦٣٧- اى كسى كه در دنيا آسايشى را كه زحمت نداشته باشد مى‌جوئى توجه داشته باش كه چنين موضوعى وجود ندارد و بايد از پيروزى بر آن مأيوس گردى.

٦٣٨- يقين داشته باش كه سراسر زندگى تو آزمايش است، با خوب و بد (سلامتى و مرض)، آسايش و سختى امتحان مى‌شوى (تا خود را بشناسى).

توضيح: خداى عزيز در قرآن كريم مى‌گويد: «ما شما را به بد و خوب آزمايش مى‌كنيم»[١] سلامتى كه به نظر ما خوب است، مال كه به فكر ما مهم است‌

[١]- سوره انبياء آيه ٣٥« وَ نَبْلُوكُمْ بِالشَّرِّ وَ الْخَيْرِ فِتْنَةً ...»