إرشاد القلوب ت طباطبایی - دیلمی، حسن بن محمد - الصفحة ٦٤ - باب دوم در زهد در دنيا
آگاه است.
و قال تعالى: وَ فَرِحُوا بِالْحَياةِ الدُّنْيا وَ مَا الْحَياةُ الدُّنْيا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا مَتاعٌ،[١] يعنى جيفه.
و خوشنود شدند به زندگى دنيا و نيست زندگانى دنيا در قبال آخرت مگر مانند مردار متعفّن بدبو.
و قال تعالى: إِنَّ الَّذِينَ لا يَرْجُونَ لِقاءَنا وَ رَضُوا بِالْحَياةِ الدُّنْيا وَ اطْمَأَنُّوا بِها وَ الَّذِينَ هُمْ عَنْ آياتِنا غافِلُونَ أُولئِكَ مَأْواهُمُ النَّارُ بِما كانُوا يَكْسِبُونَ[٢].
به تحقيق كسانى كه اميد لقاى رحمت ما را ندارند و به زندگى دنيا راضى شدند و به آن اطمينان پيدا كردند و كسانى كه آنها از آيات ما- كه مراد آيات آفاقى و انفسى است كه دلالت بر يگانگى حق تعالى دارد- غافلند اينانند كه منزلگاه آنها به سبب كارهايى كه در اين عالم انجام دادند جهنم است.
و قال تعالى: إِنَّما مَثَلُ الْحَياةِ الدُّنْيا كَماءٍ أَنْزَلْناهُ مِنَ السَّماءِ فَاخْتَلَطَ بِهِ نَباتُ الْأَرْضِ مِمَّا يَأْكُلُ النَّاسُ وَ الْأَنْعامُ حَتَّى إِذا أَخَذَتِ الْأَرْضُ زُخْرُفَها وَ ازَّيَّنَتْ وَ ظَنَّ أَهْلُها أَنَّهُمْ قادِرُونَ عَلَيْها أَتاها أَمْرُنا لَيْلًا أَوْ نَهاراً فَجَعَلْناها حَصِيداً كَأَنْ لَمْ تَغْنَ بِالْأَمْسِ كَذلِكَ نُفَصِّلُ الْآياتِ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ[٣] جز اين نيست كه مثل زندگانى دنيا مانند آبى است كه فرو فرستاديم آن را از آسمان پس گياهان زمين به آن مخلوط شد از آنچه كه خوراك مردم است مانند دانهها و آنچه كه خوراك
[١] سوره رعد، آيه ٢٦.
[٢] سوره يونس، آيه ٧- ٨.
[٣] سوره يونس، آيه ٢٤.