ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر - الصفحة ٦٤٤ - باب اين باب در كيفر بسيارى از اعمال است

(١) و هر كس براى درخواست حاجتى خود را نزد سلطان ستمگرى خوار و سبك گرداند همدم و همراز او در آتش خواهد بود.

(٢) و هر كس زمامدارى را بر جور و ستم راه نمايد قرين هامان (وزير فرعون) خواهد بود و او و آن زمامدار عذابشان در جهنّم از عذاب همه اهل آن سختتر باشد[١].

(٣) و هر كس ثروتمندى را بطمع مال دنيا احترام كند يا او را دوست بدارد خداوند بر او خشم گيرد، و نيز او با قارون در تابوت زيرين از آتش باشد.

(٤) و هر كس از روى ريا و سمعه يعنى براى خودنمائى و شهرت‌طلبى خانه‌اى براى خود بسازد آن منزل را تا هفتمين طبقه زمين در روز قيامت بدوش خواهد كشيد، سپس آن چون حلقه‌اى از آتش گداخته بر گردن او افتد، آنگاه او را با آن حال بآتش دوزخ درافكنند. راوى گفت پرسيديم يا رسول اللَّه چگونه خانه‌اى از روى ريا و شهرت‌طلبى بنا كند؟ فرمود: خانه‌اى بسازد كه بيش از مقدار شأن و يا حاجتش باشد، و يا براى فخر فروشى و باليدن بر ديگران آن را براى خود تهيّه كند.

[١] -هامان همان كس است كه در زمان موسى ٧ با چند تن ديگر بفرعون پيشنهاد كردند كه بايد پسران بنى اسرائيل را كشت و زنهايشان را باقى گذاشت چنان كه خداوند حكايت فرموده است‌ قالُوا اقْتُلُوا أَبْناءَ الَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ وَ اسْتَحْيُوا نِساءَهُمْ‌».