ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر - الصفحة ١٢ - پاداش كسى كه بگويد«لا إله إلا الله»
(١) شيخ صدوق گويد آنچه مرا وادار به تأليف اين كتاب ساخت حديثى است از رسول خدا ٦ كه فرمود
«الدّال على الخير كفاعله»
يعنى «آنكه بر كارى نيكو راهنما شود همانند آن كس است كه آن عمل را خود بجاى آورده باشد» و من نام آن را «ثواب الاعمال» نهادم و اميدوارم كه از أجر و ثواب آن مرا محروم نفرمايد، زيرا منظورم از اين تصنيف جز خشنودى خداوند پاك و طلب رضاى او چيزى نيست و غير اين منظورى ندارم، «و لا حول و لا قوّة الّا باللَّه» هيچ حركت و نيروئى جز از خدا نيست و او ما را كفايت است، و بسيار نيكو وكيلى است.
پاداش كسى كه بگويد «لا إِلهَ إِلَّا اللَّهُ»
(٢) ١- ابو سعيد خدرى از رسول خدا ٦ روايت كند كه فرمود: ذات اقدس الهى به حضرت موسى بن عمران فرمود: اى موسى چنانچه هفت طبقه آسمانها با تمام ساكنين آنها، و مجموع زمينهاى هفتگانه را در نزد من در كفّهاى بگذارند، و كلمه شريفه «
لا إِلهَ إِلَّا اللَّهُ»
را در كفّه ديگر، براستى كه اين كفّه ترجيح