ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر - الصفحة ١٣٧ - ثواب روزه ماه شعبان

شده باشد، و از هر «بادره» يعنى عيبى، و از هر تندى. ابو حمزه گويد: بآن حضرت عرض كردم «وصمه» در اينجا چه چيز است؟ فرمود قسم ياد كردنست در معصيت، و نذر در نافرمانى حقّ، عرض كردم «بادره» كدامست؟ فرمود قسم خوردن در هنگام غضب، و توبه از آن پشيمانى است بر آن.

(١) ٢- اسماعيل بن عبد الخالق گويد: در حضور امام صادق ٧ سخن از ماه شعبان و روزه آن بميان آمد، حضرت فرمود: روزه ماه شعبان فضيلتش چنان و چنين است، و در آن چه و چه است تا آنكه مرد دستش بخون ناحقّى آلوده شده و ماه شعبان را روزه ميگيرد و اين بحال او فائده ميبخشد و آمرزيده مى‌شود.

شرح: ظاهرا مراد از خون ناحق كه در عبارت حديث‌

«الدّم الحرام»

است قتل خطا باشد كه نوعى از كفّاره آن بحكم قرآن مجيد روزه است و بايد دو ماه پى در پى روزه بگيرد و چنانچه براى اين روزه كفّاره، ماه رجب و شعبان را اختيار كند بهتر است، و از حديث بعد اين معنى استفاده خواهد شد.

(٢) ٣- مفضّل بن عمر از امام جعفر صادق ٧ نقل كنند كه فرمود: روزه‌