ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر - الصفحة ٦٣ - اجر كسى كه هنگام ديدن يهودى و يا نصرانى يا مجوسى اين كلام را بگويد

اجر كسى كه در آئينه زياد نگاه كند و حمد خدا را بجا آورد

(١) ١- مسعدة بن صدقه گويد حضرت صادق از پدرانش عليهم السّلام از پيغمبر اكرم ٦ روايت كرد كه آن حضرت فرموده: خداوند بزرگ لازم ميكند بهشت را بر آن جوانى كه در آئينه زياد نگاه كند، و در هر مرتبه حمد الهى را براى نعمت جوانى بجاى آورد.

اجر كسى كه هنگام ديدن يهودى و يا نصرانى يا مجوسى اين كلام را بگويد

(٢) ١- مسعدة بن صدقه گويد حضرت صادق از پدرانش عليهم السّلام از پيغمبر خدا ٦ نقل كرد كه آن حضرت فرموده: هر كس يك يهودى و يا نصرانى و يا مجوسى و يا هر فردى كه خارج از آئين اسلام باشد ببيند و بگويد:

«الحمد للَّه الّذى فضّلني عليك بالإسلام دينا، و بالقرآن كتابا، و بمحمّد نبيّا و بعلىّ إماما، و بالمؤمنين إخوانا، و بالكعبة قبلة»

يعنى: ستايش ميكنم خدائى را كه مرا بر شما برترى داد به اسلام از نظر دين، و به قرآن از نظر كتاب، و به محمّد ٦ از نظر پيامبر،