ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر - الصفحة ٦٤١ - باب اين باب در كيفر بسيارى از اعمال است

ابن عبد اللَّه از أبى عائشه سعدى از يزيد بن عمر بن عبد العزيز، از أبى سلمة بن عبد الرّحمن از ابى هريره و عبد اللَّه بن عبّاس نقل كرده كه گفتند: رسول خدا ٦ چند روز پيش از آنكه وفاتش برسد براى ما خطبه‌اى خواند و آن آخرين خطبه آن حضرت بود در مدينه و پس از اين سخنرانى طولى نكشيد كه بجوار پروردگار خويش شتافت. و آنچنان موعظه‌اى فرمود كه چشمها را اشك گرفت، و دلها از آن بتپيد، و بدنها بلرزيد، و اعصاب تحريك شد، نخست بلال را فرمود مردم را بخواند، همه مردم گرد آمدند و خود ٦ نيز خارج شد و بمنبر بالا رفت، ابتدا سه بار فرمود: مردم پيش آئيد و جا را براى ديگران كه پشت سر هستند خالى كنيد. همه پيش آمدند و بيكديگر نزديك شدند چندان كه جايى نماند بپشت سر نگريستند كسى را نديدند، باز فرمود

«أيّها النّاس ادنوا و وسّعوا لمن خلفكم»

نزديك آئيد و ديگران را جاى دهيد، مردى گفت: يا رسول اللَّه براى كه جا باز كنيم؟ فرمود: براى فرشتگان، آنگاه فرمود: آنان چون با شما باشند در پيش رو