ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر - الصفحة ٦٣٩ - كيفر آنكه بعض قرآن را ببعض ديگر زند

روز قيامت بيايد در حالى كه صورتش استخوانى باشد كه در آن گوشت نيست (كنايه از اينكه با بى‌آبروئى وارد محشر شود).

شرح: لفظ حديث‌

«من قرأ القرآن ليأكل به النّاس»

است و معنى ظاهر آن اينست كه قرآن را قراءت كند كه مردم را بدان بخورد، و ظاهرا مراد همانست كه در ترجمه متن حديث آورديم، و بعيد نيست مراد بخوردن مردم اين باشد كه قارى بقرائت خود نظرى غير عبادت داشته باشد، مثلا بخواهد او را در اجتماع بزرگ شمرند و مقامى براى او قائل شوند، و او از اين راه بمال و منالى برسد، و يا تلاوت قرآن را دامى براى رسيدن بمقام و موقعيّت و عنوانى بنهد، و بدين وسيله بتواند بر جان و مال مردم تسلّطى پيدا كند. حاصل آنكه خواندن قرآن را ذريعه و وسيله حطام دنيا قرار دهد.

كيفر آنكه بعض قرآن را ببعض ديگر زند

(١) ١- قاسم بن سليمان گويد: امام صادق از پدرش عليهما السّلام نقل كرد كه فرمود:

هيچ كس بعض قرآن را ببعض ديگر نزد جز اينكه كافر گشت.

شرح: شايد مقصود از زدن بعض قرآن ببعض اين باشد كه كسى بر طبق دلخواه خود و بدون دليل و مدرك شرعى پاره‌اى از آيات متشابه قرآن را تفسير كند آن طور كه با آيات ديگر سازگار نباشد. و مؤلّف كتاب در معانى الاخبار از استاد خود محمّد بن حسن بن وليد نقل كرده كه گفت: مراد آنست كه شخصى تفسير