ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر - الصفحة ٦٨٥ - باب اين باب در كيفر بسيارى از اعمال است
شما سؤال خواهد كرد حتّى از انگشتى كه كسى از شما بر جامه برادر و رفيقش بگذارد، پس اى بندگان خدا بدانيد كه هر شخصى با آن عقيده و آن روشى كه از دنيا رفته است مبعوث خواهد شد، و پروردگار عزّ و جلّ البتّه بهشت و دوزخ هر دو را خلق فرموده، پس هر كس دوزخ را پسنديد و آن را بر بهشت اختيار كرد با دست خالى و حسرت باز گشته، و هر كس بر عكس بهشت را اختيار نمود رستگار شده و پيروزمندانه باز گشته است، چنانچه خداى عزيز و جليل فرموده: «فَمَنْ زُحْزِحَ عَنِ النَّارِ وَ أُدْخِلَ الْجَنَّةَ فَقَدْ فازَ»[١] هر كس را از آتش دور سازند و ببهشت درون كنند بدون ترديد كامياب گشته و بمراد خود رسيده است.
متوجه باشيد كه پروردگار من مرا فرمان داده كه با مردم مبارزه نمايم تا اينكه «
لا إله الّا اللَّه»
گويند، و هر گاه اين كلام را بر زبان جارى ساختند از جانب من در امان خواهند بود هم نسبت بجانشان و هم نسبت باموالشان مگر در مواردى كه ريختن خون يا تصرّف اموالشان حق باشد (مثل اينكه خون ناحقّى بريزند، يا مرتكب عملى شوند كه حدّ آن قتل باشد، يا از راه غير قانونى و تجاوز- كارى بر مال ديگران دست اندازند يا از آئين اسلام بيرون رفته مرتدّ شوند) و أمّا حسابشان بر خداوند عزّ و جلّ خواهد بود.
(١) و شما را خاطرنشان ميسازم كه پروردگارى كه بزرگ است نام او هيچ
[١] -آل عمران: ١٨٥.