ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر - الصفحة ١٣١ - ثواب روزه ماه رجب

آسمان ندا كند، كه اى دوست خدا مژده باد تو را از پروردگارت به احترام و عطائى بزرگ، و همدمى و همنشينى با شخصيّتهائى كه مورد انعام الهى واقع شده‌اند از پيمبران و راستگويان و شهيدان و بندگان شايسته و آنان بسيار رفقاى خوبى هستند. (١) و هر كس از ماه رجب بيست و سه روز روزه بگيرد، از آسمان ندائى شنود كه خوشا بحالت اى بنده خدا زحمت كمى كشيدى، ولى در عوض بهره‌هائى بس بزرگ بردى، خوشا بحال تو آن هنگام كه پرده از جلو چشم تو برداشته شود و برسى بثواب بزرگ پروردگار خويش، و در جوار حضرت خليل الرّحمن در دار السّلام ساكن شوى. و هر كس بيست و چهار روز از ماه رجب را روزه بگيرد، حضرت ملك الموت بصورت جوانى كه حلّه‌اى از ديباى سبز پوشيده و سوار بر اسبى از اسبهاى بهشتى است در حالى كه در دستش پارچه حريرى است سبز رنگ كه با مشك ناب معطّر ساخته، و بدست ديگر او قدحى است از طلا كه از شراب بهشتى لبريز شده پس او را سيراب كند، كه در حال جان كندن سختيهاى مرگ بر او آسان گردد، پس روحش را در آن پارچه حرير سبز معطّر گذارد، و چنان بوى عطر از آن برخيزد كه فرشتگان هفت آسمان از بوى خوش آن بهره گيرند، آنگاه در آرامگاه‌