ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر - الصفحة ٤٠٠ - ثواب آنكه دنيا را براى حفظ آبرو طلب كند

ثواب آنكه دنيا را براى حفظ آبرو طلب كند

(١) ١- عمرو بن جميع گويد: از امام صادق ٧ شنيدم ميفرمود: خيرى نيست در آن كس كه دوست نداشته باشد مال را براى حفظ آبروى خويش و أداء قروضش از راه حلال فراهم كند.

(٢) ٢- در حديث ديگر فرمود: هر كس دنيا را طلب كند براى اينكه از مردم بى‌نياز باشد و بهمسايگان خود احسان كند، با روئى چون ماه شب چهارده خداوند را در روز قيامت ديدار خواهد كرد.

شرح: گاهى انسان دنيا و ثروت دنيا را براى دنيا دوست دارد و خود آن را ذى المقدّمه و مقصود اصلى ميداند و اين خود معلوم است كه در اين صورت از هيچ حرام و ناروائى پرهيز نخواهد داشت، و براى بدست آوردن مال و ذخيره كردن آن از هر راه مشروع يا غير مشروع تلاش و كوشش ميكند و بالنتيجه موجب بدبختى خود و اختلال نظام اجتماع و فقر و يا تراكم ثروت و هزاران فساد ديگر خواهد شد.

و بر عكس گاهى دنيا را براى سعادت واقعى و حفظ آبرو و بى‌نيازى از خلق و انجام وظائف و تكاليفى كه بعهده اوست مثل نفقه عيال و تعهّد و تفقّد حال و احسان بخويشان و بستگان و همسايگان و قضاء ديون خود ميخواهد و اين نيز پيداست كه چنين شخصى ممكن نيست در راه حرام گامى بردارد و از هر طريق كه‌