ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر - الصفحة ١٤٣ - ثواب روزه ماه شعبان

(١) ١٦- ابن عبّاس گويد: پيغمبر اكرم ٦ در حالى كه اصحابش نزد او از فضيلت شعبان سخن ميگفتند) فرمود: ماه شريفى است، و آن ماه من است، و حاملين عرش آن را بزرگ ميدارند و قدرش را ميشناسند، و آن ماهى است كه روزيهاى مؤمنين براى ماه مبارك رمضان افزون مى‌شود، و بهشت در آن ماه زينت مى‌شود، و نامش شعبان شد بجهت آنكه روزى‌هاى مؤمنين در آن ماه تقسيم‌بندى مى‌شود بجهت ماه رمضان، و آن ماهى است كه به اعمال نيكوى شخص هفتاد برابر پاداش داده مى‌شود، و كارهاى زشتش آمرزيده مى‌شود، و مورد مؤاخذه واقع نمى گردد. و عمل نيك پذيرفته ميگردد، و پروردگار با عظمت به بندگان نيك خود مباهات مينمايد، و از عرش عظمت و قدرت خود بروزه داران و عبادت‌كنندگان نظر رحمت ميافكند، و بسبب ايشان بحاملين عرش خود مباهات مينمايد، در اين هنگام حضرت علىّ بن ابى طالب ٧ بپا ايستاد و عرض كرد پدر و مادرم فداى تو باد اى رسول خدا، فضائل ماه شعبان را بيشتر بيان كنيد، تا ميل به روزه گرفتن‌