ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر - الصفحة ٤٦٣ - كيفر دشمن امير المؤمنين
(١) ٣- ابان بن تغلب[١] گويد: امام صادق ٧ فرمود: شخص ناصبى و دشمن خاندان پيغمبر ٦ هر چند در عبادت كوشش كند و خود را بتعب اندازد عاقبت و سرانجام مورد و مصداق اين آيه خواهد بود كه خدا در قرآن كريم فرموده:
عامِلَةٌ ناصِبَةٌ تَصْلى ناراً حامِيَةً همه كارشان رنج و مشقّت است در دوزخ، و همواره در آتش فروزان معذّب خواهند بود.
(٢) ٤- عبد اللَّه بن سنان گويد: امام صادق ٧ فرمود: ناصبى آن نيست كه در ظاهر و آشكارا دشمن اهل بيت عليهم السّلام باشد، زيرا كسى را نخواهى يافت كه
[١] -ابان بن تغلب مردى جليل القدر و ثقه است و سه امام حضرت سجّاد و امام باقر و امام صادق عليهم السّلام را درك كرده و از هر سه روايت ميكند، و او كسيست كه حضرت باقر ٧ باو فرمود: در مسجد مدينه بنشين و براى مردم فتوى ده همانا من دوست دارم در شيعيانم مردمى مثل تو باشند، و در زمان حضرت صادق٧ سال ١٤١ از دنيا رفت و چون خبر فوتش بامام ٧ رسيد فرمود
ُ« اما و اللَّه لقد أوجع قلبى موت أبان»
آرى بخدا سوگند مرگ أبان دل مرا بدرد آورد، بارى أبان از قاريان بزرگ شيعه و فقها است و در تمام رشتههاى علوم اسلامى عصر خود وارد بوده از لغت و حديث و نحو و قراءت و أدب، و هنگامى كه از عراق بمدينه ميرفته مردم اطراف او را ميگرفتند و كنار ستونى كه در مسجد مخصوص پيغمبر٦ بوده و بدان تكيه ميكرده و نزد آن مىنشسته و مردم را موعظه ميكرده براى او خالى ميكردند.
و آنقدر وى جليل بود كه يك مرتبه بر امام صادق ٧ وارد شد حضرت دستور فرمود براى او مخدّهاى نهادند و فرشى گستردند و با او مصافحه و معانقه كرد و كمال احترام را از روى محبّت براى او بجا آورد.