ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر - الصفحة ١٧٣ - ثواب بعبادت پرداختن در شب عيد
هر كس در شب عيد فطر ده ركعت نماز بخواند در هر ركعت سوره مباركه حمد را يك مرتبه و «قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ» را ده مرتبه، و در ركوع و سجود بگويد
«سبحان اللَّه و الحمد للَّه و لا اله إلّا اللَّه و اللَّه أكبر»
سپس تشهّد بخواند و سلام دهد هر دو ركعت بيك سلام، و چون از آن فارغ شود هزار بار بگويد
«استغفر اللَّه و أتوب اليه»
سپس بسجده رود و در سجده بگويد:
«يا حىّ يا قيّوم، يا ذا الجلال و الاكرام، يا رحمان الدّنيا و الآخرة و رحيمهما،[١] يا أكرم الاكرمين، يا أرحم- الرّاحمين، يا إله الاوّلين و الآخرين، اغفر لي ذنوبي و تقبّل صومى و صلاتى و قيامي».
(١) و گويد: رسول خدا ٦ فرمود: سوگند بآن كه مرا بحق بپيغمبرى مبعوث فرمود اين شخص سر از سجده بر ندارد تا اينكه آمرزيده شود، و روزههايش در ماه رمضان قبول گشته، و از گناهانش گذشته باشند هر چند هفتاد گناه مرتكب شده باشد كه هر يك از گناه همه بندگان بزرگتر باشد، رسول خدا فرمود من جبرئيل را گفتم تنها از او ماه رمضان پذيرفته مىشود يا از همه بندگان در همه بلاد، گفت
.
[١] -في بعض النسخ
ُ« يا رحمان الدّنيا و رحيم الآخرة»
.