شرح دعای کمیل - حسین انصاریان - الصفحة ٤٨٧ - اعمال مقبول

مَن قَبِلَ اللّهُ مِنْهُ صَلاةً واحِدَةً لَم يُعَذِّبْهُ ، وَمَن قَبِلَ مِنْهُ حَسَنَةً لَم يُعَذِّبْهُ[١] .

« كسى كه خدا از او يك نماز بپذيرد او را عذاب نخواهد كرد و از كسى كه يك كار خوب پذيرفته شود ، دچار عذاب نمى شود » .

مَن قَبِلَ اللّهُ مِنْهُ حَسَنَةً وَاحِدَةً لَم يُعَذِّبْهُ أبَداً وَدَخَلَ الجَنَّةَ[٢] .

« كسى كه خدا يك كار خوب از او بپذيرد ، هرگز او را عذاب نمى كند و وارد بهشت مى شود » .

خدايا ! ما را از سستى و كسالت در عمل حفظ كن و بر نشاط ما نسبت به عبادت و كوشش شايسته بيفزاى و دل ما را بيدارى كامل عنايت كن .

اى در اين خوابگه بى خبران *** بى خبر خفته چو كوران و كران

سر برآور كه در اين پرده سراى *** مى رسد بانگ سرود از همه جاى

بلبل از منبر گل نغمه نواز *** قمرى از سرو سهى زمزمه ساز

بانگ برداشته مرغ سحرى *** كرده بر خفته دلان نوحه گرى

چرخ در گردش از اين بانگ و نوا *** كوه در رقص از اين صوت و صدا

هيچ از جاى نمى خيزى تو *** اللّه اللّه چه گران خيزى تو

ساعتى ترك گران جانى كن *** شوق را سلسله جنبانى كن

بگسل از پاى خود اين لنگر گِل *** گام زن شو به سوى كشور دل

آستين بر سر عالم افشان *** دامن از طينت آدم افشان

سنگ بر شيشه ى ناموس انداز *** خاك در خرقه ى سالوس انداز

همه ذرات جهان در رقص اند *** رو نهاده به كمال از نقص اند

تو هم از نقص قدم نِه به كمال *** دامن افشان ز سر جاه و جلال

خواب بگذار كه بى خوابى بِه *** ديده را سرمه ى بى خوابى دِه

^ ^ ^

[١] كافى : ٣/٢٦٦ ، باب فضل الصلاة ، حديث ١١ ; ميزان الحكمه : ٩ / ٤٠٧٠ ، العمل ، حديث ١٤٣٥٠ .

[٢] مجموعه ى ورام : ٢/٨٦ ; ميزان الحكمه : ٩ / ٤٠٧٠ ، العمل ، حديث ١٤٣٥١ .