المحيط في اللغة - الصاحب بن عباد - الصفحة ٢٣١ - أطم
و الأَطُوْمُ: السُّلَحْفَاةُ البَحْرِيُّ، و قيل: الصَّدَفُ. و سَمَكَةٌ غَلِيْظَةٌ في البَحْرِ.
و البَقَرَةُ.
و الْأَطِيْمَةُ: الأتُوْنُ، و جَمْعُها أَطَائِمُ.
و تَأَطَّمَتِ النّارُ: الْتَهَبَتْ.
و هو يَتَأَطَّمُ عَلَيَّ: أي يَتَلَظَّىٰ غَضَباً. و أَطِمَ عليه.
و السِّنَّوْرُ يَتَأَطَّمُ [٥] [٢٩٩/ أ]: و هو خَرِيْرُه عِنْدَ النَّوْمِ.
و تَأَطُّمُ [٦] اللَّيْلِ: ظُلْمَتُه.
و تَأَطَّمَ الرَّجُلُ و أَطَمَ [٧] [فهو آطِمٌ] [٨]: أي سَكَتَ؛ أُطُوْماً.
و أُطِمَ عليه: إذا غُمَّ [٩].
و أصَابَهُ أُطَامٌ و إطَامٌ: و هو الحُصْرُ [١٠]، و الْمَأْطُوْمُ: الذي به ذاك. و هو- أيضاً- من البَعِيرِ: الذي لا يَجْتَرُّ.
و آطَمَ فهو مُؤْطِمٌ: [إذا] [١١] أغْلَقَ عليه بابَه إذا افْتَقَرَ حَتّىٰ يَمُوْتَ.
و أَطَمْتُ علىٰ البَيْتِ أَطْماً: أَرْخَيْتُ عليه [١٢] سُتُوْرَه. و بَيْتٌ مَأْطُوْمٌ عليه، و الكَثِيرَةُ مُؤَطَّمٌ، و قيل: المُكَبَّسُ بالتُّرَابِ و الجَنْدَلِ.
و أَطَمَ البِئْرَ: ضَيَّقَ رَأْسَها.
و قَوْسٌ أَطُوْمٌ: أي عَضُوْضٌ لازِقٌ وتَرُها بكَبِدِها.
[٥] من قوله: (عليَّ أي يتلظىٰ) إلى قوله هنا: (يتأطم) سقط من ك.
[٦] في ك: و تتأطم.
[٧] ضُبط الفعل في الأصل و ك بكسر الطاء، و ما أثبتناه من م و التّهذيب و التّكملة و اللسان و التاج.
[٨] زيادة من م.
[٩] سقطت جملة (إذا غُمَّ) من ك.
[١٠] في ك: الخصر.
[١١] زيادة من م و ك، و كانت قد وردت في الأصل ثمَّ وضع الناسخ خطّاً عليها.
[١٢] لم ترد كلمة (عليه) في م.