المحيط في اللغة - الصاحب بن عباد - الصفحة ٢٢٨ - طبى
و الطَّيِّبُ من الرِّجَالِ: الخَيِّرُ، و الطَّيِّبَةُ: الأُنْثَىٰ. و النَّظِيْفُ أيضاً.
و أَطَابَ: تَزَوَّجَ حَلَالًا.
و الاسْتِطَابَةُ: الاسْتِنْجَاءُ، و كذلك الْإِطَابَةُ.
و يُقال للصَّيّادِ [٤] إذا كانَ لا يَرْضَىٰ بالدُّوْنِ من الصَّيْدِ: مُسْتَطِيْبٌ؛ كأنَّه يَطْلُبُ [من الصَّيْدِ] [٥] الطَّيِّبَ.
و طَايِبُوا أنْفُسَكم: أي شاوِرُوْها في الخَيْرَاتِ.
و أَطْيَبَتِ المَرْأةُ الطَّعَامَ: [أي] [٦] أَطَابَتْهُ.
و ذَهَبَ منه الْأَطْيَبَانِ: [أي] [٧] الأكْلُ و النِّكاحُ.
و الطِّيَابُ [٨]: جَمْعُ الطَّيِّبِ.
و مَدِيْنَةُ الرَّسُوْلِ- صلى اللّه عليه و آله و سلّم [٩]- تُسَمّىٰ طَيْبَةَ و طَابَةَ [١٠].
و الطَّابُ: الطِّيْبُ، و قيل: الطَّيِّبُ.
و الطَّابُ: طائِرٌ له أُذُنَانِ كَبِيْرَتانِ.
و سِبَاءٌ طِيَبَةٌ [١١]: صَحِيْحُ السِّبَاءِ.
و طِيَبَةُ الطَّعَامِ: خِيَرَتُه.
طبى:
طَبىٰ فلانٌ فلاناً عن رَأْيه و أمْرِه يَطْبِي: أي صَرَفَه.
[٤] في م: و يقال للصائد.
[٥] زيادة من م.
[٦] زيادة من م.
[٧] زيادة من م.
[٨] في ك: و الطباب.
[٩] لم ترد جملة (صلَّىٰ اللَّه عليه و سلَّم) في م.
[١٠] في الأصل و م و ك: و طابَ، و كتب الناسخ في هامش الأصل: لعلَّه و طابة، و ما أثبتناه هو الوارد في العين و التّهذيب و التّكملة و اللسان و القاموس.
[١١] في الأُصول: و سَبَا طِيَبَةَ، و في التّهذيب: و سَبْيُ طِيَبَةَ، و في سائر المعجمات: و سَبْيٌ طِيَبَةٌ، و لعلَّ الصواب ما أثبتنا. و المراد به: أنَّه حلال ليس من غَدْرٍ و نقضِ عهدٍ.